Secret Service — Dancing In Madness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Secret Service adlı sanatçının "Dancing In Madness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So distant, exotic and stronger than time
A steel band, so magic's there but one of a kind
And her face is a mirror that tells every tale
Boats and the tide that the fisherman sails
Saying: Take me tonight where the pineapple grows
And we'll both share a secret to tell when we're old
Oh, dancing in madness
A hunger I feel in my soul
Oh, dancing in madness
The wonder of love that I stole
The passport I carry will be out of date
But the fever inside me tells me I will be late
The word she's whispering are words that I lack
But her fingers translate them deep in my back
Saying: One of a pair is worthless alone
When two bodies meet - love has come home
Oh, dancing in madness
A hunger I feel in my soul
Oh, dancing in madness
The wonder of love that I stole.
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzak, egzotik ve zamandan daha güçlü
Bir Çelik Bant, yani sihir var ama bir tür
Ve yüzü her hikayeyi anlatan bir ayna
Tekneler ve balıkçı yelken gelgit
Atasözü: beni bu gece ananasın büyüdüğü yere götür
Ve ikimiz de yaşlandığımızda anlatacağımız bir sırrı paylaşacağız.
Oh, delilik içinde dans
Ruhumda hissettiğim bir açlık
Oh, delilik içinde dans
Çaldığım aşkın harikası
Taşıdığım pasaport eskimiş olacak.
Ama içimdeki ateş geç kalacağımı söylüyor.
Fısıldadığı kelime eksik olduğum kelimeler.
Ama parmakları onları sırtımın derinliklerine çeviriyor
Atasözü: bir çiftten biri tek başına değersizdir
İki ceset buluştuğunda - aşk eve geldi
Oh, delilik içinde dans
Ruhumda hissettiğim bir açlık
Oh, delilik içinde dans
Çaldığım aşkın harikası.