Seeed — Cherry Oh 2014 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seeed adlı sanatçının "Cherry Oh 2014" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ohhh, Ohhh,
Ohhh, Ohhh
Schon seit einem Jahr geh' ich neben dir, steh' ich neben dir,
Ohhh,
Schon seit einem Jahr geh' ich neben dir, steh' ich neben dir,
Wir nehm' den gleichen Bus,
Wir nehm' den gleichen Bus (Ohhh)
In deinem Garten,
Lieg ich und warte,
Schau zu dir hoch, sondier' die Lage,
Spätsommerlicht gibt dir deine Farbe,
Du wirfst dich für mich in feinste Schale,
Hab dich im Blick, brauch' Zeit und Glück,
Denn ich weiß: du wirst nicht so einfach gepflückt (Oh No),
Bis dahin lieg ich hier und zähl die Tage
Ohhh,
Schon seit einem Jahr geh' ich neben dir, steh' ich neben dir,
Wir nehm' den gleichen Bus (Ohh),
Wir nehm' den gleichen Bus (Ohh),
Schon seit einem Jahr geh' ich neben dir, steh' ich neben dir,
Wir nehm' den gleichen Bus (Ohh),
Wir nehm' den gleichen Bus
Oh cherry, oh cherry, oh baby
Don’t you know I’m in need of thee?
If you don’t believe it’s true
What have you left for me to do?
Look how long I’ve been waiting
For you to come right in And now that we are together
Please make all my joys come over
Cherry, oh Baby, steh hier mit roten Ohren
Will was großes sagen, hab’s irgendwo verloren.
Baby, ich schwärm für dich, du bist ein Stern für mich
Ich mach mich zum Idioten, und das mach ich gern für dich
Ich war gleich verliebt, weiche Knie
Du bist die heißeste Kirsche am Baum, einfach süß,
Steig über'n Zaun, will dich klauen, doch ich weiß nicht wie,
Oh, vielleicht hängst du zu hoch und ich erreich' dich nie
Oh cherry, oh cherry, oh baby
Don’t you know I’m in need of thee?
If you don’t believe it’s true
What have you left for me to do?
Look how long I’ve been waiting
For you to come right in And now that we are together
Please make all my joys come over
Oh cherry, oh cherry, oh baby
Don’t you know I’m in need of thee?
If you don’t believe it’s true
What have you left for me to do?
Look how long I’ve been waiting
For you to come right in And now that we are together
Please make all my joys come over
Schon seit einem Jahr geh' ich neben dir, steh' ich neben dir,
Wir nehm' den gleichen Bus,
Wir nehm' den gleichen Bus,
Schon seit einem Jahr geh' ich neben dir, steh' ich neben dir,
Wir nehm' den gleichen Bus,
Wir nehm' den gleichen Bus
Ohhh, Ohhh
Ohhh, Ohhh
Şarkı sözü çevirisi
Ohhh, Ohhh,
Ohhh, Ohhh
Bir yıldır yanında yürüyordum, yanında duruyordum.,
Ohhh,
Bir yıldır yanında yürüyordum, yanında duruyordum.,
Aynı Otobüse bineriz,
Aynı otobüse biniyoruz (Ohhh)
Bahçenizde,
Yalan söylüyorum ve bekliyorum,
Şu haline bak, durum böyle.,
Geç yaz ışığı size renk verir,
Kendini benim için en iyi kabuğa atıyorsun.,
Bakışı, gerek zaman ve mutluluk,
Çünkü biliyorum: bu kadar kolay seçilmeyeceksin (oh hayır),
O zamana kadar burada yatıyorum ve günleri sayıyorum
Ohhh,
Bir yıldır yanında yürüyordum, yanında duruyordum.,
Aynı otobüse biniyoruz (Ohh),
Aynı otobüse biniyoruz (Ohh),
Bir yıldır yanında yürüyordum, yanında duruyordum.,
Aynı otobüse biniyoruz (Ohh),
Aynı Otobüse bineriz
Oh, kiraz, oh kiraz, oh bebeğim
Sana ihtiyacım olduğunu bilmiyor musun?
Eğer doğru olduğuna inanmıyorsan
Yaptığım ne kaldı?
Uzun süredir buradayım bak nasıl bekliyor
Ve şimdi birlikte olduğumuza göre
Lütfen tüm sevinçlerimi buraya getir.
Cherry, Oh, bebeğim, burada kırmızı kulaklarla dur
Büyük bir şey söylemek istiyorum, bir yerlerde kaybettim.
Bebeğim, seni seviyorum, sen benim için bir yıldızsın
Kendimi bir aptal yapıyorum ve bunu senin için yapmayı seviyorum
Anında aşık oldum, yumuşak dizler
Sen ağaçtaki en sıcak kirazsın, sadece sevimli,
Bir çitin üzerinden tırmanmak, seni çalmak istiyorum, ama nasıl bilmiyorum,
Oh, belki de çok yükseğe asılıyorsun ve sana asla ulaşamayacağım
Oh, kiraz, oh kiraz, oh bebeğim
Sana ihtiyacım olduğunu bilmiyor musun?
Eğer doğru olduğuna inanmıyorsan
Yaptığım ne kaldı?
Uzun süredir buradayım bak nasıl bekliyor
Ve şimdi birlikte olduğumuza göre
Lütfen tüm sevinçlerimi buraya getir.
Oh, kiraz, oh kiraz, oh bebeğim
Sana ihtiyacım olduğunu bilmiyor musun?
Eğer doğru olduğuna inanmıyorsan
Yaptığım ne kaldı?
Uzun süredir buradayım bak nasıl bekliyor
Ve şimdi birlikte olduğumuza göre
Lütfen tüm sevinçlerimi buraya getir.
Bir yıldır yanında yürüyordum, yanında duruyordum.,
Aynı Otobüse bineriz,
Aynı Otobüse bineriz,
Bir yıldır yanında yürüyordum, yanında duruyordum.,
Aynı Otobüse bineriz,
Aynı Otobüse bineriz
Ohhh, Ohhh
Ohhh, Ohhh