Seeker Lover Keeper — Rest Your Head on My Shoulder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seeker Lover Keeper adlı sanatçının "Rest Your Head on My Shoulder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rest your head on my shoulder
And I’ll take care of your worries
It was you who promised this to me
It was you who offered me courage
In my darkest hour you can hear me
Softly question my travels
When doubt becomes me I’m troubled
And all my fears unravel
So simple when I was younger
But now I question my worth
Though my heart beats strong
There is doubt in my blood, in my bones
Like a song never sung
Like a night without morning
A promise undone
Rest your head on my shoulder
And I’ll take care of your worries
It was you who promised this to me
It was you who offered me courage
In my darkest hour you can hear me
Softly question my travels
When doubt becomes me I’m troubled
And all my fears unravel
Do I seek to find disappointment
Do I write with a sense of shame
Like a bird on the ground
Who has injured its wing
I can no longer sing
I’m just waiting for
Someone to tell me
Again and again and again
Rest your head on my shoulder
And I’ll take care of your worries
It was you who promised this to me
It was you who offered me courage
In my darkest hour you can hear me
Softly question my travels
When doubt becomes me I’m troubled
And all my fears unravel
Şarkı sözü çevirisi
Başını omzuma dinlenme
Ben de endişelerinle ilgileneceğim.
Bunu bana söz veren sendin.
Bana cesaret teklif eden sendin.
En karanlık saatimde beni duyabiliyorsun.
Usulca seyahatlerimi sorgula
Şüphe bana geldiğinde endişeliyim.
Ve tüm korkularım çözülüyor
Ben gençken çok basit
Ama şimdi değerimi sorguluyorum.
Kalbim güçlü atıyor olsa da
Kanımda şüphe var, kemiklerimde
Hiç söylenmemiş bir şarkı gibi
Sabahsız bir gece gibi
Geri alınan bir söz
Başını omzuma dinlenme
Ben de endişelerinle ilgileneceğim.
Bunu bana söz veren sendin.
Bana cesaret teklif eden sendin.
En karanlık saatimde beni duyabiliyorsun.
Usulca seyahatlerimi sorgula
Şüphe bana geldiğinde endişeliyim.
Ve tüm korkularım çözülüyor
Hayal kırıklığı bulmaya mı çalışıyorum
Utanç duygusuyla mı yazıyorum
Yerde bir kuş gibi
Kanadını kim yaraladı
Artık şarkı söyleyemem.
Sadece bekliyorum
Anlatmaya biri bana
Tekrar ve tekrar ve tekrar
Başını omzuma dinlenme
Ben de endişelerinle ilgileneceğim.
Bunu bana söz veren sendin.
Bana cesaret teklif eden sendin.
En karanlık saatimde beni duyabiliyorsun.
Usulca seyahatlerimi sorgula
Şüphe bana geldiğinde endişeliyim.
Ve tüm korkularım çözülüyor