Seelenzorn — Nicht für immer dein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seelenzorn adlı sanatçının "Nicht für immer dein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich halt dich fest in meinen Armen.
(und nur dich.)
Unsre Liebe ist so heil.
(Ich lass dich nicht mehr gehen.)
Und spührst du meinen heißen Atmen?
(Auf meinem ganzen Leib.)
Ohne dich ist es hier so kalt.
Denn ich bin nicht für immer dein,
für immer dein…
Ich schau dir tief in deine Augen.
(Fühlst du mich?)
Unser Leben ist so jung.
(Kannst du im dunkeln sehen?)
Und willst du meine Sinne rauben?
(Nur du sollst bei mir sein.)
Ohne dich ist mein Herz so stumm.
Denn ich bin nicht für immer dein,
für immer dein…
Ich küsse deine zarten Wangen.
(Und nur ich.)
Unsre Lippen sind so still.
(Ich kann dich verstehen.)
Und kann ich deine Seele fangen?
(Will nur einmal bei dir sein.)
Ohne dich fehlt mir so viel.
Denn ich bin nicht für immer dein,
für immer dein…
Şarkı sözü çevirisi
Seni kollarımda sıkıca tutuyorum.
(ve sadece sen.)
Aşkımız çok kurtuluştur.
(Gitmene izin vermeyeceğim.)
Sıcak nefesimi hissediyor musun?
(Tüm vücudumda.)
Sensiz burası çok soğuk.
Çünkü sonsuza dek senin değilim.,
Sonsuza Kadar Senin…
Gözlerinin içine bakmak.
(Beni hissediyor musun?)
Hayatımız çok genç.
(Karanlıkta görebiliyor musun?)
Duyularımı mı soymak istiyorsun?
(Sadece benimle olacaksın.)
Sensiz kalbim çok sessiz.
Çünkü sonsuza dek senin değilim.,
Sonsuza Kadar Senin…
Hassas yanaklarını öpüyorum.
(Ve sadece ben.)
Dudaklarımız çok hareketsiz.
(Seni anlayabiliyorum.)
Ruhunu yakalayabilir miyim?
(Sadece bir kez seninle olmak istiyor.)
Çok sensiz özledim.
Çünkü sonsuza dek senin değilim.,
Sonsuza Kadar Senin…