SEEMC — Звёзды şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SEEMC adlı sanatçının "Звёзды" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Звездам не понять почему мы не вместе.
Трудно объяснить, но ведь так интересней.
Ты, как нежный сон, не найду себе места.
Прямо в сердце эта любовь!
Опять ставлю ей Лайк, по ночам не могу спать.
Пока его нет рядом она мне позвонит в скайп.
Почему мы не вместе?
Через два года ты дала повод и я не смог устоять.
Только теперь я понял, — точно надо что-то менять.
Твои глаза снова ставят мне сети.
Прости, я отпустил и не знал, как жить с этим.
Я схожу с ума, эти кадры — флэшбэки.
Я должен быть один, в это трудно поверить.
Снова встречи, обещанья, расстоянья, я скучаю, понимаю —
Любовь оставляет след… Дорогой, опять тебя снова рядом нет.
С кем ты? Скажи честно!
С ним ты также улетаешь в поднебесье?
В этом городе огней море лести…
Без тебя все стало бесполезно.
Звездам не понять почему мы не вместе.
Трудно объяснить, но ведь так интересней.
Ты, как нежный сон, не найду себе места.
Прямо в сердце эта любовь!
Ночь, и по кольцу я лечу.
Пропускаю светофоры, но я так же верю в мечту.
Пусть, мой путь не сладкий, как в лесу.
Мы не спасли любовь, Титаник уходит ко дну.
Не говори, что тебе жаль и выбора нет.
Давай, пока, удачи, вам любовь да совет!
Ты говоришь — его не любишь, не твой человек.
Тогда скажи, чего ты хочешь на данный момент?
Ты говоришь со мной о с*ксе, что у нас был.
Чувства пылали, я любил и я не забыл.
Ты говоришь, что ты скучала, когда была с ним.
И не спала ночами, что ж, а я снова один!
Снова встречи, обещанья, расстоянья, я скучаю, понимаю —
Любовь оставляет след… Дорогой, опять тебя снова рядом нет.
С кем ты? Скажи честно!
С ним ты также улетаешь в поднебесье?
В этом городе огней море лести…
Без тебя все стало бесполезно.
Звездам не понять почему мы не вместе.
Трудно объяснить, но ведь так интересней.
Ты, как нежный сон, не найду себе места.
Прямо в сердце эта любовь!
Звездам не понять почему мы не вместе.
Трудно объяснить, но ведь так интересней.
Ты, как нежный сон, не найду себе места.
Прямо в сердце эта любовь!
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar neden birlikte olmadığımızı anlayamaz.
Açıklamak zor, ama daha ilginç.
Sen, nazik bir rüya gibi, kendime yer bulamıyorum.
Tam kalbinde bu aşk!
Yine onu seviyorum, geceleri uyuyamıyorum.
O yokken beni Skype'tan arayacak.
Neden birlikte değiliz?
İki yıl sonra bana bir sebep verdin ve karşı koyamadım.
Sadece şimdi anladım,-kesinlikle bir şey değiştirmek gerekir.
Gözlerin tekrar ağ kuruyor.
Üzgünüm, bırakmıştım ve bununla nasıl yaşayacağımı bilmiyordum.
Deliriyorum, bu görüntüler flashback.
Yalnız olmalıyım, buna inanmak zor.
Tekrar toplantılar, sözler, mesafe, özledim, anlıyorum —
Aşk bir iz bırakır ... tatlım, yine orada değilsin.
Kiminle birliktesin? Dürüst ol!
Onunla birlikte gökyüzüne de mi gidiyorsun?
Bu şehirde bir sürü ışık var.…
Sensiz her şey işe yaramadı.
Yıldızlar neden birlikte olmadığımızı anlayamaz.
Açıklamak zor, ama daha ilginç.
Sen, nazik bir rüya gibi, kendime yer bulamıyorum.
Tam kalbinde bu aşk!
Gece ve yüzükle uçuyorum.
Trafik ışıklarını kaçırıyorum, ama aynı zamanda hayallere de inanıyorum.
Yolum ormandaki kadar tatlı değil.
Aşkı kurtarmadık, Titanik battı.
Üzgün olduğunu ve başka seçeneğin olmadığını söyleme.
Hadi, güle güle, iyi şanslar, seni seviyorum Evet tavsiye!
Onu sevmediğini söylüyorsun, senin adamın değil.
O zaman bana şu an ne istediğini söyle.
Benimle yaşadıklarımızdan bahsediyorsun.
Duygular alevlendi, sevdim ve unutmadım.
Onunla birlikteyken özlediğini söylüyorsun.
Ve geceleri uyumadım, ama yine yalnızım!
Tekrar toplantılar, sözler, mesafe, özledim, anlıyorum —
Aşk bir iz bırakır ... tatlım, yine orada değilsin.
Kiminle birliktesin? Dürüst ol!
Onunla birlikte gökyüzüne de mi gidiyorsun?
Bu şehirde bir sürü ışık var.…
Sensiz her şey işe yaramadı.
Yıldızlar neden birlikte olmadığımızı anlayamaz.
Açıklamak zor, ama daha ilginç.
Sen, nazik bir rüya gibi, kendime yer bulamıyorum.
Tam kalbinde bu aşk!
Yıldızlar neden birlikte olmadığımızı anlayamaz.
Açıklamak zor, ama daha ilginç.
Sen, nazik bir rüya gibi, kendime yer bulamıyorum.
Tam kalbinde bu aşk!