Seether — Nobody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seether adlı sanatçının "Nobody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m trying to find a reason to mend my ways
But this hesitation, well it slows me down
And it feels like I have lost you along the way, yeah
No ventilation, well it chokes me out
(Confront it)
If you keep talking that way, yeah
Nobody’s gonna find it hard
If you keep passing the blame, yeah
You die with a lonely heart
I am filled with reservation and you with shame
A compulsive nature and a hurtful mouth
Now I make this observation to clear my name, yeah
You’re a black constellation with the stars burnt out
(Confront it)
If you keep talking that way, yeah
Nobody’s gonna find it hard
If you keep passing the blame, yeah
You die with a lonely heart
You can’t make me stay, yeah
(Tell me can you take it?)
Can’t make me stay, yeah
(Tell me can you take it?)
Can’t make me stay, yeah
(Well tell me can you take it?)
Can’t make me stay
(Confront it)
If you keep talking that way, yeah
Nobody’s gonna find it hard
If you keep passing the blame, yeah
You die with a lonely heart
You can’t make me stay, yeah
(Tell me can you take it?)
Can’t make me stay, yeah
(Tell me can you take it?)
Can’t make me stay, yeah
(Well tell me can you take it?)
Can’t make me stay
Şarkı sözü çevirisi
Yollarımı düzeltmek için bir sebep bulmaya çalışıyorum.
Ama bu tereddüt, beni yavaşlatıyor
Ve yol boyunca seni kaybetmiş gibi hissediyorum, Evet
Havalandırma yok, beni boğuyor
(Yüzleş)
Böyle konuşmaya devam edersen, Evet.
Kimse zor bulmayacak.
Eğer suçu atmaya devam edersen, Evet
Yalnız bir kalple ölüyorsun.
Ben rezervasyonla doluyum ve sen utançla dolusun
Kompulsif bir doğa ve yaralayıcı bir ağız
Şimdi adımı temizlemek için bu gözlemi yapıyorum, Evet
Sen yanmış yıldızlarla siyah bir takımyıldızsın.
(Yüzleş)
Böyle konuşmaya devam edersen, Evet.
Kimse zor bulmayacak.
Eğer suçu atmaya devam edersen, Evet
Yalnız bir kalple ölüyorsun.
Kalmamı sağlayamazsın, Evet.
(Söyle bana, alabilir misin?)
Bana burada bir şey yapabilir miyim, Evet
(Söyle bana, alabilir misin?)
Bana burada bir şey yapabilir miyim, Evet
(Peki, söyle bana, alabilir misin?)
Kalmamı sağlayamazsın.
(Yüzleş)
Böyle konuşmaya devam edersen, Evet.
Kimse zor bulmayacak.
Eğer suçu atmaya devam edersen, Evet
Yalnız bir kalple ölüyorsun.
Kalmamı sağlayamazsın, Evet.
(Söyle bana, alabilir misin?)
Bana burada bir şey yapabilir miyim, Evet
(Söyle bana, alabilir misin?)
Bana burada bir şey yapabilir miyim, Evet
(Peki, söyle bana, alabilir misin?)
Kalmamı sağlayamazsın.