Seether — Sympathetic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seether adlı sanatçının "Sympathetic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I’m fading away against the wind
And the words you left me linger on As I’m failing again now, never to change this
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
And it seems I’m alone here, hollow again
As I’m flailing again against the wind
And the scars I am left with swallow again
As I’m failing again now, never to change this
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
The same old feelings are taking over
and I can’t seem to make them go away
And I can’t take all the pressure sober,
but I can’t seem to make it go away
The same old feelings are taking over
and I can’t seem to make them go away
And I can’t take all the pressure sober
(I can’t make it go away. I can’t make it go away)
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
And I’m falling, falling, falling,
falling, falling, falling, falling
Apart again at the seam.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgara karşı soluyorum
Ve bana bıraktığın sözler, şimdi tekrar başarısız olduğumda, bunu asla değiştirmemek için oyalanıyor
Ve ben sempatikim,
asla izin verme kendimi hissettiğim gibi hissediyorum dikişte tekrar parçalanıyorum
Ve görünüşe göre burada yalnızım, yine boşum
Rüzgara karşı tekrar sallanırken
Ve yine kırlangıçla bıraktığım yara izleri
Şimdi tekrar başarısız olduğum için, bunu asla değiştirmeyeceğim
Ve ben sempatikim,
asla izin verme kendimi hissettiğim gibi hissediyorum dikişte tekrar parçalanıyorum
Ve ben sempatikim,
asla izin verme kendimi hissettiğim gibi hissediyorum dikişte tekrar parçalanıyorum
Aynı eski duygular devralıyor
ve onları uzaklara götüremiyorum.
Ve tüm bu baskıya ayık dayanamıyorum,
ama bunu bir kenara bırakamıyorum.
Aynı eski duygular devralıyor
ve onları uzaklara götüremiyorum.
Ve tüm bu baskıya ayık dayanamıyorum
(Onu uzaklaştıramam. Ne yapabilirim bunu yok )
Ve ben sempatikim,
asla izin verme kendimi hissettiğim gibi hissediyorum dikişte tekrar parçalanıyorum
Ve ben sempatikim,
asla izin verme kendimi hissettiğim gibi hissediyorum dikişte tekrar parçalanıyorum
Ve ben düşüyorum, düşüyorum, düşüyorum,
düşüyor, düşüyor, düşüyor, düşüyor
Tekrar dikişte ayrılın.