Сегодня в Мире — Пожарные ждут звонка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сегодня в Мире adlı sanatçının "Пожарные ждут звонка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я все время думаю на шаг вперед, и никогда не дохожу до конца.
Она так смотрит, она так врет там что-то про наши сердца.
Ее любовь проста, как вода. Мое богатство — ее года.
Но мне кажется, время идет быстрее, чем мне казалось тогда.
День за днем не оставляют следов. Стрелка часов легка.
Мы с ней как дети играем с огнем. А пожарные ждут звонка.
Вот последняя рюмка пуста. Вот я лежу и считаю до ста.
Я наверно, дурак, но мне нужно так, чтобы проснулся, а память чиста.
Мой воздушный корабль тяжел на подъем, а силы я берегу.
Вот сегодня звезды ко мне добры, но только что я теперь могу?
Мне словно 78 лет, я помню Beatles и Radiohead.
Пусть все звезды построятся в четыре ряда. Я уверен, что даже тогда
Я все вижу сон: как мертвые души лбы разбивают об пол,
А их седой господь затыкает уши, пьет пиво и смотрит футбол.
Мы тащим мир на своем горбу. А он всех нас видит в гробу.
Мы ловим жизнь на бегу — не пожелать и врагу —
Мы лишь овощи в этом рагу.
Чуть живая музыка стелется низом из открытых дверей машин
И нет больше смысла любить артистов, которые и так хороши
Их задача не столь тяжела: они приводят в движенья тела
И во всех хит-парадах (от низов до вершин) ни единого движенья души.
Все настоящее стало прошлым, всё, чем была наша жизнь.
То, что было важно, стало просто хорошим ретро и ностальжи.
Но мы помним цели игры, и мы также сильны и бодры.
И мы размещаем рекламу на спичках, от которых зажгутся костры.
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman bir adım ileri düşünüyorum ve asla sonuna kadar gitmiyorum.
Öyle bakıyor ki, kalplerimiz hakkında yalan söylüyor.
Sevgisi su kadar basittir. Benim servetim onun yılı.
Ama sanırım zaman düşündüğümden daha hızlı geçiyor.
Her gün iz bırakmazlar. Saatin eli kolaydır.
O ve ben çocuklar gibi ateşle oynuyoruz. İtfaiyeciler de aramayı bekliyor.
İşte son bardak boş. Burada uzanıyorum ve 100'e kadar sayıyorum.
Muhtemelen bir aptalım, ama uyanmam gerekiyor ve hafızam temiz.
Hava gemim yükselişte zor ve ben güçlerimi koruyorum.
Bugün yıldızlar bana iyi geliyor, ama şimdi ne yapabilirim?
78 yaşındayım, Beatles ve Radiohead'i hatırlıyorum.
Tüm yıldızlar dört sıra halinde inşa edelim. Eminim o zaman bile
Ben hala bir rüya görüyorum: ölü ruhlar alınları yere nasıl kırılır,
Ve onların gri tanrısı kulaklarını tıkar, bira içer ve futbol izler.
Dünyayı kamburumuza sürüklüyoruz. Hepimizi tabutta görüyor.
Biz kaçak hayat yakalamak-düşmana dilek değil —
Biz sadece bu güveçteki sebzeleriz.
Biraz canlı müzik açık kapı makineleri alt sürünen
Ve zaten çok iyi olan sanatçıları sevmenin bir anlamı yok
Onların görevi o kadar da zor değil: vücudun hareketlerine yol açıyorlar
Ve tüm hit listelerinde (alttan üste) tek bir ruh hareketi yoktur.
Şimdiki her şey geçmiş oldu, hayatımızın her şeyi.
Önemli olan sadece iyi bir retro ve nostalji oldu.
Ama oyunun hedeflerini hatırlıyoruz ve aynı zamanda güçlü ve canlıyız.
Ve ateş yakacak kibritlere reklam veriyoruz.