Секрет — Сара Барабу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Секрет adlı sanatçının "Сара Барабу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. В далекой бухте Тимбукту
Есть дом у Сары Барабу,
Сара Барабу, Сара Барабу,
У нее корова Му.
Тощий старый марабу
Живет у Сары Барабу,
Сара Барабу, Сара Барабу,
Есть у Сары марабу.
(Корова Му так весело мычала,
И марабу внезапно грустно стало,
Что у него такого нет вокала,
И он не может так же громко,
Весело мычать!)
А в Тимбукту везде растут кокосы,
Орехи, ананасы, абрикосы.
Над ними вьются бабочки и осы,
Жуют бананы обезьяны
В бухте Тимбукту!
2. И этот самый марабу
Из дома Сары Барабу
Твердил все время «Му!»,
Твердил все время «Му!» —
Никто не знает, почему.
Однажды Сара Барабу
Сказала Му и марабу:
«Стань, марабу, скорей коровой Му,
А ты, корова, стань марабу!»
(Но в этот миг слоны и бегемоты
Вдруг замычали тоже отчего-то,
За ними — львы, жирафы, кашалоты,
Орлы, гориллы, крокодилы —
Все твердили «Му!»)
3. В далекой бухте Тимбукту
Есть дом у Сары Барабу.
Сара Барабу, Сара Барабу,
У нее корова Му и марабу,
У нее корова Му и марабу,
У нее корова Му!
Şarkı sözü çevirisi
1. Uzak Timbuktu koyunda
Sarah Barabu'nun evinde bir ev var.,
Sarah Barabu, Sarah Barabu,
Mu ineği var.
Sıska yaşlı marabou
Sarah Barabu ile yaşıyor.,
Sarah Barabu, Sarah Barabu,
Sarah marabou'da var.
(İnek mu çok eğlenceli Moo,
Ve marabou aniden üzgün oldu,
Ne var böyle bir vokal yok,
Ve o kadar yüksek sesle olamaz,
Eğlenceli Moo!)
Ve Timbuktu'da her yerde hindistancevizi yetişir,
Fındık, ananas, kayısı.
Cfnm kelebek ve Eşek arısı kıvırmak,
Maymun muz çiğnemek
Timbuktu Koyu'nda!
2. Ve bu aynı marabou
Sarah Barabu'nun evinden.
Sürekli «Moo!»,
Sürekli «Moo!» —
Kimse bilmiyor neden.
Bir Gün Sarah Barabu
Mu ve marabou dedi:
"Ol marabou, daha çok inek mu,
Ve sen, inek, marabou ol!»
(Ama bu anda filler ve suaygırları
Aniden bir sebepten dolayı da kapattılar,
Onların arkasında-aslanlar, zürafalar, sperm balinaları,
Kartallar, goriller, timsahlar —
Herkes «Moo!»)
3. Uzak Timbuktu koyunda
Sarah Barabu'nun evinde bir ev var.
Sarah Barabu, Sarah Barabu,
Mu ve marabou ineği var.,
Mu ve marabou ineği var.,
Bir inek mu var!