Секрет — Всё «ОК» şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Секрет adlı sanatçının "Всё «ОК»" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Если ты проснулся от кошмарного сна,
Если целый месяц не приходит весна,
Если из окна в квартиру смотрит почерневшее небо.
Если ты, вставая, проскользнулся, мой друг,
Если под кроватью оказался утюг,
Если ты забыл, что ты вчера с кем-то был или не был
Не печалься, и все пройдет!
И пока пусть наоборот
Жизнь идет — повезет!
Понапрасну не жги себя,
И тогда, не пройдет и дня,
Будет все «ОК»!
Верь звезде своей!
2. Если по дороге проколол колесо,
Если у соседа вновь рычит пылесос,
Если три недели ты без света — не включить телевизор.
Если нету денег на квартирный вопрос,
Если что-то сьел, и пробивает понос —
Не спеши, приятель, все бросать и прыгать в вечность с карниза.
3. Если на работе развалились дела,
Если твоя девушка к другому ушла,
Если нет горячей воды и невозможно умыться,
Если на гитаре вдруг струна порвалась,
Если под кроватью снова мышь завелась,
Если у тебя одно желанье — это с горя напиться
Şarkı sözü çevirisi
1. Eğer bir kabustan uyandıysan,
Bütün ay bahar gelmezse,
Dairenin penceresinden karartılmış gökyüzü görünüyorsa.
Eğer ayağa kalkarsan, dostum,
Yatağın altında bir demir varsa,
Dün biriyle birlikte olduğunu ya da olmadığını unuttuysan
Üzülme ve her şey geçecek!
Ve şimdilik, tam tersi olsun
Hayat geliyor-şanslı!
Boşuna kendini yakma,
Ve sonra, bir gün bile geçmeyecek,
Her şey "Tamam"olacak!
Yıldızına güven!
2. Eğer yolda delinmiş tekerlek,
Bir komşu tekrar elektrikli süpürge büyürse,
Eğer üç hafta ışıksız iseniz-TV'yi açmayın.
Konut sorunu için para yoksa,
Bir şey yedim ve ishal yumruklar —
Acele etmeyin, dostum, her şeyi atmak ve saçak ile sonsuzluk içine atlamak.
3. Eğer iş ayrı düştü,
Eğer kız arkadaşın başka birine giderse,
Sıcak su yoksa ve yıkamak mümkün değilse,
Eğer gitar aniden dize koptu,
Yatağın altında tekrar fare başlıyorsa,
Eğer bir arzun varsa-bu üzüntü ile sarhoş olmak