Сектор Газа — Аванс şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сектор Газа adlı sanatçının "Аванс" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сегодня праздник наш — у нас сегодня аванс,
Мы радуемся этому в который раз,
Куда после работы пойдём, с большой охотой,
Куда нас занесёт с братвой на этот раз?!
Вечером, вечером, делать было нечего,
Взяли мы, сбросились и пошли в кабак.
Вечером, вечером, делать было нечего,
Взяли мы, сбросились и пошли в кабак.
Опять мы там нажрались, нам не привыкать,
Опять мы стали лихо по столам скакать,
Опять бухла объелись, опять кому-то в челюсть,
Опять сегодня в трезвяке нам отдыхать!
Вечером, вечером, делать было нечего,
Взяли мы, сбросились и пошли в кабак.
Под утро, весь разбитый, прихожу домой,
Жена меня встречает грубо, с кочергой:
— Где лазил ночью, сука?! Где пропадал, подлюка!
— Да ладно рот закрой, пойми что нам с братвой,
Вечером, вечером, делать было нечего,
Взяли мы, сбросились и пошли в кабак.
Вечером, вечером, делать было нечего,
Взяли мы, сбросились и пошли в кабак.
Вечером, вечером, делать было нечего,
Взяли мы, сбросились и пошли в кабак.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün tatilimiz-bugün avansımız var,
Bunu bir kez daha seviyoruz,
İşten sonra Nereye gideceğiz, büyük bir avla,
Bu sefer bratva ile nereye gideceğiz?!
Akşam, akşam, yapacak bir şey yoktu,
Aldık, attık ve bir bara gittik.
Akşam, akşam, yapacak bir şey yoktu,
Aldık, attık ve bir bara gittik.
Yine biz orada sora sarhos oldular, bize hiç de yabancı değil,
Yine biz ünlü masalarında atlama başladı,
Yine içkiler doydu, yine birinin çenesine,
Bugün yine ayık bir şekilde dinleneceğiz!
Akşam, akşam, yapacak bir şey yoktu,
Aldık, attık ve bir bara gittik.
Sabah, tüm kırık, eve geliyorum,
Karım beni kaba bir poker ile karşılar:
- Dün gece nerelerdeydin, kaltak?! Nereye kayboldun, pislik!
- Hadi ama, kapa çeneni.,
Akşam, akşam, yapacak bir şey yoktu,
Aldık, attık ve bir bara gittik.
Akşam, akşam, yapacak bir şey yoktu,
Aldık, attık ve bir bara gittik.
Akşam, akşam, yapacak bir şey yoktu,
Aldık, attık ve bir bara gittik.