Сектор Газа — Местные şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сектор Газа adlı sanatçının "Местные" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«- Кто из вас идя к своей подруге в соседний
район получал пиз, по ушам?!
— Аaa?! Подымите руки! Кто??? О, нормально! Я сто раз!!!»
Я живу на Ваях, мне, поверь, не ведом страх,
Но от этой страшной мысли происходит стук в зубах —
На Чижовке ты живешь, и к тебе не пройдешь,
Так чижовские замесят, что до дома не дойдешь.
Очень странные дела,
До чего жизнь довела,
Мне к любимой не пройти —
могут встретить на пути!
Местные!
Вижу я тебя во снах и худею на глазах,
Я б к тебе давно приехал, но боюсь быть в синяках,
Похудел я от того, что решаю целый год,
На свиданьи быть с фингалом, иль в разлуке без него.
Очень странные дела,
До чего жизнь довела,
Мне к любимой не пройти —
могут встретить на пути!
Местные!
Стоять!!! Ты откуда?!
Я придумал как нам быть, чтоб в разлуке нам не выть —
Лучше ты, моя подруга, приезжай ко мне дружить,
Ты ко мне стрелой лети, но любимая, учти,
Наша местная шпанюга может встретить на пути.
Очень странные дела,
До чего жизнь довела,
Ко мне любимой не пройти —
могут встретить на пути!
Местные!
Şarkı sözü çevirisi
"- Hanginiz bir sonraki kız arkadaşına gidiyor
mahalle pisa'yı kulaklarından mı aldı?!
- Ahh?! Подымите eller! Kim??? Oh, iyi! Yüz kere!!!»
Wai üzerinde yaşıyorum, inan bana, korkmuyorum,
Ama bu korkunç düşünceden dişlerde bir vuruş var —
Chizhovka'da yaşıyorsun ve sana geçemezsin,
Böylece chizhovskie yoğurulur, eve ulaşamazsınız.
Çok garip şeyler,
Hayat ne getirdi,
Ben sevgili geçemez —
yolda karşılayabilir!
Yerel!
Seni rüyalarında görüyorum ve gözlerimin önünde kilo veriyorum,
Uzun zaman önce seni görmeye gelirdim ama morarmaktan korkuyorum.,
Bir yıl boyunca karar verdiğimden kilo verdim,
Bir randevuda, bir morlukla ya da onsuz ayrı bir yerde olmak.
Çok garip şeyler,
Hayat ne getirdi,
Ben sevgili geçemez —
yolda karşılayabilir!
Yerel!
Kıpırdama!!! Nerelisin sen?!
Nasıl olacağımızı düşündüm, böylece ayrılıkta uluyamayacağız —
Daha iyi sen, arkadaşım, arkadaş olmak için bana gel,
Sen bana okla uç, ama sevgilim, düşün,
Yerel serserimiz yolda buluşabilir.
Çok garip şeyler,
Hayat ne getirdi,
Bana sevgili geçemez —
yolda karşılayabilir!
Yerel!