Selena — A Boy Like That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Selena adlı sanatçının "A Boy Like That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ANITA
A boy like that
Who d kill your brother
Forget that boy
And find another
One of your own kind
Stick to your own kind
A boy like that
Will give you sorrow
You ll meet another boy tomorrow
One of your own kind
Stick to your own kind
A boy who kills cannot love
A boy who kills has no heart
And he s the boy
Who gets your love
And gets your heart
Very smart, Maria, very smart
A boy like that
Wants one thing only
And when he s done
He ll leave you lonely
He ll murder your love
He murdered mine
Just wait and see
Just wait Maria
Just wait and see
MARIA
Oh no Anita, no Anita no It isn t true, not for me It s true for you, not for me I hear your words
And in my head
I know they re smart
But my heart, Anita
But my heart
Knows they re wrong
You should know better
You were in love
Or so you said
You should know better
I have a love and it s all that I have
Right or wrong, what else can I do?
I love him, I m his
And everything he is
I am too
I have a love, and it s all that I need
Right or wrong, and he needs me too
I love him, we re one
There s nothing to be done
Not a thing I can do But hold him and hold him forever
Be with him now, tomorrow
And all of my life
MARIA & ANITA
When love comes so strong
There is no right or wrong
Your love is your life
Şarkı sözü çevirisi
ANİTA
Böyle bir çocuk
Kardeşini kim öldürdü?
O çocuğu unut
Ve başka bir tane bul
Kendi türünüzden biri
Kendi türünüze sadık kalın
Böyle bir çocuk
Sana üzüntü verecek
Yarın başka bir çocukla tanışacaksın.
Kendi türünüzden biri
Kendi türünüze sadık kalın
Öldüren bir çocuk sevemez
Öldüren bir çocuğun kalbi yoktur.
Ve o bir çocuk
Kim aşkını alır
Ve kalbini alır
Çok zekisin Maria, çok zekisin
Böyle bir çocuk
Sadece bir şey istiyor
Ve ne zaman o s bitti
Yalnız sana kalmış O
Cinayet aşkını yüzecek
Benimkini öldürdü.
Sadece bekle ve gör
Bekle Maria.
Sadece bekle ve gör
MARİA
Oh hayır Anita, Hayır Anita hayır doğru değil, benim için değil senin için doğru, benim için değil sözlerini duyuyorum
Ve kafamda
Akıllı olduklarını biliyorum.
Ama kalbim, Anita
Ama kalbim
Yanlış olduklarını biliyor
İyi sen bilirsin
Aşık oldun mu
Ya da öyle demiştin.
İyi sen bilirsin
Ben bir aşk var ve hepsi s
Doğru ya da yanlış, başka ne yapabilirim?
Onu seviyorum, ben onunum.
Ve o her şey
Bende öyleyim
Bir aşkım var ve ihtiyacım olan tek şey bu
Doğru ya da yanlış, ve o da bana ihtiyacı var
Onu seviyorum, biz biriz
Yapılabilecek bir şey yok s
Onu tutmaktan ve sonsuza kadar tutmaktan başka yapabileceğim bir şey yok
Şimdi onunla ol, yarın
Ve tüm hayatım boyunca
MARİA VE ANİTA
Aşk çok güçlü olduğunda
Doğru ya da yanlış yoktur
Aşkın senin hayatın