Selena — Como La FLor/Baila Esta Cumbia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Selena adlı sanatçının "Como La FLor/Baila Esta Cumbia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De costa a costa, de frontera a frontera,
conquistando el mercado en toda la unión Americana
y la República Mexicana…
Con ustedes, desde la cuidad Corpus Christi,
Selena… y los Dinos!
Como la flor
Con tanto amor
Me diste tú,
Se marchitó
Me marcho hoy
Yo sé perder
Pero, ay, cómo me duele
Que se oiga, Corpus Christi, yeah!
.y se vale llorar…
Yo sé que tienes un nuevo amor
Sin embargo, te deseo lo mejor
Si en mí, no encontraste felicidad
Tal vez, alguien más te la dará
Como la flor (como la flor)
Con tanto amor (con tanto amor)
Me diste tú,
Se marchitó
Me marcho hoy (hoy)
Yo sé perder
Pero, ay, cómo me duele
Yeah! Manos arriba todo el mundo!
No, no…
Si vieras cómo duele perder tu amor
Con tu adiós, te llevas mi corazón
No sé si pueda volver a amar
Porque te dí todo el amor que pude dar
Como la flor (como la flor)
Con tanto amor (con tanto amor)
Me diste tú,
Se marchitó
Me marcho hoy (hoy)
Yo sé perder
Pero, ay, cómo me duele
No, no… todo el mundo a cantar!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey…
Siento algo que me mueve, un ritmo
que me hace bailar
Tomen, tódos su pareja
Tódos, vamos a gozar
Baila, baila esta cumbia
Mueve, mueve la cintura
Todos, las manos en alto
Y griten, griten con locura
Baila, baila esta cumbia
Ritmo, ritmo sin igual
Nadie se quede sentado
Tódos, vamos a bailar
Şarkı sözü çevirisi
Kıyıdan kıyıya, sınırdan sınıra,
Amerikan Birliği boyunca piyasayı fethetmek
ve Meksika Cumhuriyeti…
Seninle, Corpus Christi kentinden,
Selena ... ve bize anlat!
Çiçek gibi
Çok fazla sevgi ile
Onu bana sen verdin.,
Soldu
Bugün ayrılıyorum.
Nasıl kaybedeceğini biliyorum
Ama, oh, ne kadar acıyor
Duyulsun, Corpus Christi, Evet!
.ve ağlamaya değer…
Yeni bir aşkın olduğunu biliyorum.
Ancak, size en iyisini diliyorum
Eğer içimde mutluluk bulamazsan
Belki başka biri sana verir.
Çiçek gibi (çiçek gibi)
Çok fazla sevgi ile (çok fazla sevgi ile)
Onu bana sen verdin.,
Soldu
Bugün ayrılıyorum (bugün)
Nasıl kaybedeceğini biliyorum
Ama, oh, ne kadar acıyor
Evet! Herkes ellerini kaldırsın!
Hayır, hayır.…
Aşkını kaybetmek acıtır nasıl gördün
Elveda ile kalbimi alıyorsun.
Tekrar sevebilir miyim bilmiyorum.
Çünkü sana verebileceğim tüm sevgiyi verdim.
Çiçek gibi (çiçek gibi)
Çok fazla sevgi ile (çok fazla sevgi ile)
Onu bana sen verdin.,
Soldu
Bugün ayrılıyorum (bugün)
Nasıl kaybedeceğini biliyorum
Ama, oh, ne kadar acıyor
Hayır, hayır ... Herkes Şarkı Söylesin!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey…
Hareket eden bir şey hissediyorum, bir ritim
bu beni dans ettiriyor
İşte, tüm ortağın
Todos, hadi boşalalım
Dans et, dans et bu cumbia
Hareket et, belini hareket ettir
Herkes ellerini kaldırsın.
Ve çığlık at, çılgınca çığlık at
Dans et, dans et bu cumbia
Ritim, eşsiz ritim
Kimse oturun
Herkes dans etsin.