Семён Слепаков — Маргарита şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Семён Слепаков adlı sanatçının "Маргарита" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вот женщина которой, всё по-барабану.
Она пахнет приятно,
Одета красиво.
Играет в бильярд,
Курит марихуану.
И ест только то, что идёт под пиво.
Она трещит по мобиле, круглые сутки:
«Серёжа, где ты? Забери меня от Светы!»
У неё всегда, зубная щётка в сумке.
И облегчённые сигареты…
Она такая красивая, что хочется плакать,
Когда она спит на моём плече.
И нет сил…
Забыть Маргариту!
Счастливы юноши,
Счастливы девушки,
Счастливы взрослые,
Счастливы дети, но нет сил…
Забыть Маргариту!
Женщина которой всё по-по-барабану,
Вечно хочет спать и ей повсюду тесно.
Она не нимфоманка! И не путана.
Она не любовница, не невеста.
Из пункта, А в пункт Б, из машины в машину.
Из постели в постель,
В гаме и в хламе!
Спортсмены, хулиганы, толстые мужчины…
Синие романтики с красными глазами!
Она такая красивая, что хочется плакать,
Когда она спит на моём плече.
И нет сил…
Забыть Маргариту!
Счастливы юноши,
Счастливы девушки,
Счастливы взрослые,
Счастливы дети, но нет сил…
Забыть Маргариту!
Забыть Маргариту…
Забыть Маргариту…
Забыть…
Забыть…
Забыть!
Я хаваю слова! Я путаю ноты!
У меня мигрень, и хронический кашель!
А вокруг неё, разнополые уроды!
Они хлопают в ладоши! Бухают и пляшут!
А над нею небо, а в небе луна!
В небе ветер и… сто тысяч созвездий!
Она ползёт куда-то совершенно одна,
И отключается… в холодном подъезде…
Şarkı sözü çevirisi
Bu kimin umurunda bir kadın.
Güzel kokuyor,
Giymiş güzel.
Bilardo oynuyor,
Esrar içiyor.
Ve sadece biranın altında ne varsa yiyor.
O patlıyor mobil, 24 saat:
Serezha, Neredesin? Beni Işıktan uzak tut!»
Her zaman çantasında bir diş fırçası vardır.
Ve hafif Sigaralar…
O kadar güzel ki ağlamak istiyorum,
Omzumda uyurken.
Ve güç yok…
Margarita Unutun!
Mutlu gençler,
Mutlu kızlar,
Mutlu yetişkinler,
Mutlu çocuklar, ama güç yok…
Margarita Unutun!
Her şeyi umursamayan bir kadın.,
Her zaman uyumak istiyor ve her yerde sıkışık.
O bir nemfoman değil! Ve fahişe hexenbiest.
O bir metres değil, bir gelin değil.
A noktasından B noktasına, arabadan arabaya.
Yataktan yatağa,
Gama ve Çöp!
Sporcular, kabadayı, şişman erkekler…
Kırmızı gözlü mavi romantikler!
O kadar güzel ki ağlamak istiyorum,
Omzumda uyurken.
Ve güç yok…
Margarita Unutun!
Mutlu gençler,
Mutlu kızlar,
Mutlu yetişkinler,
Mutlu çocuklar, ama güç yok…
Margarita Unutun!
Margarita Unut…
Margarita Unut…
Unutmak…
Unutmak…
Unutun!
Sözlerimi dinliyorum! Notaları karıştırıyorum!
Migrenim ve kronik öksürüğüm var!
Ve onun etrafında, heteroseksüel ucubeler!
Ellerini çırpıyorlar! Sarhoş ve dans!
Ve onun üzerinde Gökyüzü ve gökyüzünde ay!
Gökyüzünde rüzgar ve ... yüz bin takımyıldızı var!
Tek başına bir yere sürünüyor.,
Ve kapanır ... soğuk bir girişte…