Semino Rossi — Alle Liebe dieser Erde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Semino Rossi adlı sanatçının "Alle Liebe dieser Erde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn der Abend kommt und die Einsamkeit
und die Sehnsucht zieht in tausend Herzen ein
hör dem Nachtwind zu, er singt ein Lied von mir
und dann geh zur Ruh, denn ich bin ja bei dir.
Alle Liebe dieser Erde,
schenk ich dir, schenk ich dir
du sollst nie mehr einsam werden
was auch kommt das glaube mir.
Alle Liebe dieser Erde, findest du allein bei mir
alle Liebe dieser Erde, will dafür auch ich von dir.
Wenn der Abend kommt werden Träume wach
und die Nacht, sie zündet tausend Lichter an bin ich auch fern von dir, schau zum Himmel auf
jeder Stern sagt dir, du sollst nicht traurig sein.
La lei la lei la lei …
Alle meine Liebe die schenk ich dir
ich schenk dir alles was ich hab
ich hab nur Liebe und nur mein Herz
das für dich schlägt bei Tag und Nacht.
Şarkı sözü çevirisi
Akşam geldiğinde ve yalnızlık
ve özlem bin kalbe girer
gece rüzgarını dinle, benim şarkımı söylüyor
ve sonra dinlenin, çünkü ben sizinleyim.
Bu dünyanın tüm sevgisi,
Sen ver ben sana veririm
bir daha asla yalnız olmayacaksın.
ne olursa olsun inan bana.
Bu dünyanın tüm aşkı, benimle yalnız buluyorsun
bu dünyanın tüm sevgisini, ben de senden istiyorum.
Akşam geldiğinde rüyalar uyanır
ve gece bin ışık yakıyor, ben de senden uzaktayım, cennete bak
her yıldız sana üzülmemeni söyler.
La lei la lei la lei …
Sana tüm sevgimi veriyorum
Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum.
Sadece sevgim var ve sadece kalbim var
bu seni gece gündüz yener.