Semino Rossi — Vienna Vienna (The Sound of Vienna) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Semino Rossi adlı sanatçının "Vienna Vienna (The Sound of Vienna)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ella esta
viva en el corazon
una realidad
historia de una europa ella es
y asi seguira
Cerrare
los ojos para oirte
la musica envolviendo
tus calles con adagios que sentir
quiero sentir sonidos de vienna
Vienna vienna
no hay leyenda mas viva
no hay otra cuidad tan de verdad
vienna vienna, vienna vienna
arden en ti las noches
todos te diran que volveran
vienna vienna
melodias
un sentimento azul
un viejo rock’n’roll
no suena igual en cada corazon
no suena igual
no no crei
ver a primera vista
la eterna juventud
aquino se ha perdido la vertud
se sabe amar
si amar en vienna
Vienna vienna
no hay leyenda mas viva
no hay otra cuidad tan de verdad
vienna vienna, vienna vienna
arden en ti las noches
todos te diran que volveran
vienna vienna
No hay otra ciudad
vienna vienna
arden en ti
todos te diran
vienna vienna, vienna vienna
(Merci à Marie-Rose pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
O
kalpte yaşa
gerçek
o bir Avrupa tarihi var
ve böylece devam edecek
Kapatma
seni duymak için gözler
müzik saran
adagios ile sokaklarınızı hissetmek
Viyana seslerini hissetmek istiyorum
Viyana Viyana
artık yaşayan bir efsane yok
bu kadar gerçek başka bir şehir yok
Viyana Viyana, Viyana Viyana
geceler senin içinde yanıyor
herkes sana geri dönmeni söyleyecektir.
Viyana Viyana
ayarlamak
mavi bir duygu
eski bir rock'n'roll
her kalpte aynı ses gelmiyor.
aynı şey gibi gelmiyor.
hayır, hiç sanmıyordum.
ilk görüşte görmek
ebedi gençlik
aquino onun vertud kaybetti
aşk nasıl biliyor musun
Viyana'da sevmek için
Viyana Viyana
artık yaşayan bir efsane yok
bu kadar gerçek başka bir şehir yok
Viyana Viyana, Viyana Viyana
geceler senin içinde yanıyor
herkes sana geri dönmeni söyleyecektir.
Viyana Viyana
Başka bir şehir yok
Viyana Viyana
senin içinde yanıyorlar
herkes size söyleyecektir
Viyana Viyana, Viyana Viyana
(Bu sözler için Marie-Rose'a teşekkürler)