Send More Paramedics — Driven To Destruction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Send More Paramedics adlı sanatçının "Driven To Destruction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A mind of rage
A face of hate
A need to kill and mutilate
Compulsive drive
Burning inside
I cannot help but take your life
Intensity
Insane degree
A burning torch
Of enmity
Against myself
Against you all
There is no hope for me at all
Obsession
Compulsion
Driven to Destruction
Storm in my head
I’m seeing red
This pattern is inherited
It’s in my soul
Beyond control
Drawn to this suicidal goal
Intensity
Insane degree
A burning torch
Of enmity
Against myself
Against you all
There is no hope for me at all
Obsession
Compulsion
Driven to Destruction
We’re all automatons: each one of us is a slave to the basic instructions
embedded
deep within our brains, the instincts enshrined deep down in our DNA.
Inexorable logics,
uncontrollable patterns in our behaviour; tics and compulsions that we can’t
avoid; obsessive thought,
violence, delusion, paranoia: we’re all zombies!
Set in my ways
Deranged and crazed
An instinct hardwired in my brain
A circle that
I cannot break
An order that must be obeyed
No fucking control
I have no fucking control
Forget illusions of free will
Enslavement by this need to kill
No fucking control
There’s only one thing I can do
I’ve focused all my thoughts on killing you
Şarkı sözü çevirisi
Öfke bir zihin
Nefretin yüzü
Öldürmek ve sakatlamak için bir ihtiyaç
Kompulsif sürücü
İçinde yanma
Yardım edemem ama hayatını alacağım.
Yoğunluklu
Deli derecesi
Yanan bir meşale
Düşmanlık
Kendime karşı
Hepinize karşı
Benim için hiç umut yok
Takıntılı
Zorlama
Yıkıma sürüklendi
Kafamda fırtına
Kırmızı görüyorum
Bu model kalıtsaldır
Bu benim ruhumda
Kontrolün ötesinde
Bu intihar hedefine çekildi
Yoğunluklu
Deli derecesi
Yanan bir meşale
Düşmanlık
Kendime karşı
Hepinize karşı
Benim için hiç umut yok
Takıntılı
Zorlama
Yıkıma sürüklendi
Hepimiz otomatız: her birimiz temel talimatların kölesidir
gömülü
beynimizin derinliklerinde, içgüdüler DNA'mızın derinliklerinde yer alır.
Amansız mantık,
davranışlarımızda kontrol edilemeyen kalıplar; yapamayacağımız tikler ve kompulsiyonlar
kaçının; obsesif düşünce,
şiddet, sanrı, paranoya: hepimiz zombiyiz!
Benim Yolumda ayarlayın
Çılgın ve çılgın
Bir içgüdü beynimde kablolu
Bir daire
Mola veremem
Uyulması gereken bir emir
Hiçbir lanet kontrol
Hayır lanet kontrolü var
Özgür irade yanılsamalarını unut
Bu ihtiyaç tarafından köleleştirme öldürmek için
Hiçbir lanet kontrol
Yapabileceğim tek bir şey
Tüm düşüncelerimi seni öldürmeye odakladım.