Send Out Scuds — If Scranton Was for Lovers... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Send Out Scuds adlı sanatçının "If Scranton Was for Lovers..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Half a smirk and a glance
You’re not an actor by a long shot
And you drop your subtleties
With the precision of a shotgun
You were more clever when you said you were the CIA
It just feels like a shame and such a waste
That the pieces fit so well, out of place
and I know that you know
Each joke that we play screams of where you ought to be
I had to tell you this once, I hope you find
That I’ve been selling more than paper and buying time
So no more waiting and watching you watch and wait for that day
There’s no way he gets to see the same smile that I do
So you say, so you say with your unfinished rink
«Nevermind that hockey game»
While all of the things we could put into jello
Are words we might never say
It just feels like a shame and such a waste
That the pieces fit so well, out of place
and I know that you know
Each joke that you play screams of where you ought to be
I had to tell you this once, I hope you find
That I’ve been selling more than paper and buying time
So no more waiting and watching you watch and wait for that day
There’s no way he gets to see the same smile that I do
All the days last too long (Waiting to tell you)
And this night will end too soon (Waiting to tell you)
And they’re inside taking too many chances (Waiting to tell you)
I’ll take my chances here with you
I had to tell you this once, I hope you find
That I’ve been selling more than paper and buying time
So no more waiting and watching you watch and wait for that day
There’s no way he gets to see the same smiles that I do
I had to tell you this once, I hope you find
That I’ve been selling more than paper and buying time
So no more waiting and watching you watch and wait for that day
There’s no way he gets to see the same smile that I do
I do
The same smile that I do
There’s no way he gets to see the same smile that I do
Şarkı sözü çevirisi
Yarım bir sırıtış ve bir bakış
Uzun bir atışla aktör değilsin.
Ve inceliklerini bırakıyorsun
Bir av tüfeği hassasiyetle
CIA olduğunu söylediğinde daha zekiydin.
Sadece yazık ve israf gibi geliyor
Parçaların çok iyi oturduğunu, yersiz olduğunu
and I know that you know
Oynadığımız her şaka, nerede olmanız gerektiğine dair çığlıklar atıyor
Bunu sana bir kez söylemek zorunda kaldım, umarım bulursun
Kağıttan daha fazla sattığımı ve zaman satın aldığımı
Yani daha fazla beklemek ve izlemek izlemek ve o gün için beklemek
Benimle aynı gülümsemeyi görmesinin imkanı yok.
Öyle diyorsun, öyle diyorsun bitmemiş pistinle
"Bu hokey oyununu boşver»
Jöleye koyabileceğimiz her şeyi yaparken
Asla söylemeyeceğimiz kelimeler var mı
Sadece yazık ve israf gibi geliyor
Parçaların çok iyi oturduğunu, yersiz olduğunu
and I know that you know
Oynadığın her şaka, nerede olman gerektiğine dair çığlıklar atıyor
Bunu sana bir kez söylemek zorunda kaldım, umarım bulursun
Kağıttan daha fazla sattığımı ve zaman satın aldığımı
Yani daha fazla beklemek ve izlemek izlemek ve o gün için beklemek
Benimle aynı gülümsemeyi görmesinin imkanı yok.
Tüm günler çok uzun sürüyor (size söylemeyi bekliyorum)
Ve bu gece çok yakında sona erecek (size söylemek için bekliyor)
Ve içeride çok fazla risk alıyorlar (size söylemeyi bekliyorlar)
Şansımı burada seninle deneyeceğim.
Bunu sana bir kez söylemek zorunda kaldım, umarım bulursun
Kağıttan daha fazla sattığımı ve zaman satın aldığımı
Yani daha fazla beklemek ve izlemek izlemek ve o gün için beklemek
Benim yaptığım gülümsemeleri görmesinin imkanı yok.
Bunu sana bir kez söylemek zorunda kaldım, umarım bulursun
Kağıttan daha fazla sattığımı ve zaman satın aldığımı
Yani daha fazla beklemek ve izlemek izlemek ve o gün için beklemek
Benimle aynı gülümsemeyi görmesinin imkanı yok.
Yaparım
Benim yaptığım aynı gülümseme
Benimle aynı gülümsemeyi görmesinin imkanı yok.