Senser — Let There Be War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Senser adlı sanatçının "Let There Be War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First there is sound, distant sound
The murmuring sound of the crowd
Louder and louder till everything drowns
Now there are drums, that herald the setting of reason’s sun
Then there are lights,
Falling like stars in the sacred night
Now you will suffer for my love more than ever before
Let there be war
From a distance it resembles white hair flowing into the sky
The slug, the giant, the dirty device the men and the boys will die
The uncontrollable urge to take the one thing that your brother has
I am the source of this urge,
I am the curse,
This is a war universe
The promise of man, will lead you to hell
A hell in this world, the wages of sin
We cannot trust them, look at the signs
They are unlike us ready to strike us Strike them first, burn everything clean
Cauterise their genes
Brushed by the wings of madness
My tears burn flesh
My gaze is death and my heart is full of those tears
I am the snake that appears
Coiled around the hearts of men
The phosphorous fang
The bodies that hang like withering fruit on the stem
The hero, the butcher, amnesia stains the future
undead relive the dying
Compassion’s waning flame, forever your sons will do the same
Let there be war
Cut off from earthly ties, and the interest of humans
Consult the sky for guidance, the act consumed fanatic
Reason and conscience wholly silenced
In men that know no rules, no ties but those of their order
No duty but to their cause and to extend it’s venal power
In a sleep state to their end, an end that justifies their means
An end that multiplies like dreams
of breaking limbs and burning screams and virgins bathed in blood and wine
Blindly obey the grand design
These streams of honey, burning flesh
The lips of death, all is regret
Let there be war
know this is the order of the earth
know this is the breath behind the word
Who could be so proud to think that they
Could lay their hand to stop the wheel that turns
Şarkı sözü çevirisi
İlk önce ses, uzak ses var
Kalabalığın mırıldanma sesi
Her şey boğuluncaya kadar daha yüksek ve daha yüksek sesle
Şimdi, aklın güneşinin batışını müjdeleyen davullar var
Sonra ışıklar var,
Kutsal gecede yıldızlar gibi düşmek
Şimdi aşkım için her zamankinden daha fazla acı çekeceksin
Savaş olsun
Bir mesafeden gökyüzüne akan beyaz saçları andırıyor
Sümüklü böcek, dev, kirli cihaz erkekler ve çocuklar ölecek
Kardeşinin sahip olduğu tek şeyi almak için kontrol edilemez bir dürtü
Bu arzunun kaynağı benim,
Ben lanetim.,
Bu bir savaş evreni
İnsanın vaadi, seni cehenneme götürecek
Bu dünyada bir cehennem, günahın ücreti
Onlara güvenemeyiz, işaretlere bakın
Bize aksine onları ilk Saldırı bize saldırı için hazır olduklarını, her şeyi yakın temiz
Genlerini koterize edin
Delilik kanatları tarafından fırçalanmış
Gözyaşlarım eti yakıyor
Bakışlarım ölümdür ve kalbim bu gözyaşlarıyla doludur
Ben görünen yılanım.
İnsanların kalpleri etrafında sarılmış
Fosfor dişi
SAP üzerinde solmuş meyve gibi asılı olan bedenler
Kahraman, kasap, amnezi geleceği lekeler
undead ölmekte olan yeniden yaşamak
Şefkatin sönen Alevi, sonsuza dek oğulların da aynı şeyi yapacak
Savaş olsun
Dünyevi bağlardan ve insanların ilgisinden kopun
Rehberlik için gökyüzüne danışın, eylem fanatik tarafından tüketilir
Akıl ve vicdan tamamen Susturuldu
Kural tanımayan erkeklerde, emirlerinden başka bağ yoktur.
Onların davasından başka bir görev yok ve onun venal gücünü genişletmek için
Bir Uyku durumunda, sonuna kadar, araçlarını haklı çıkaran bir son
Rüyalar gibi çoğalan bir son
kan ve şarapla yıkanmış bacaklar ve yanan çığlıklar ve Bakireler
Körü körüne büyük tasarıma itaat et
Bu bal akımları, eti yakıyor
Ölümün dudakları, hepsi pişmanlıktır
Savaş olsun
bu dünyanın düzeni olduğunu biliyorum
bu kelimenin arkasındaki nefes olduğunu bilin
Kim bu kadar gurur duyabilir ki
Dönen tekerleği durdurmak için ellerini uzatabilirdi