Senses Fail — The Priest And The Matador şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Senses Fail adlı sanatçının "The Priest And The Matador" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I lie
I’m staring at Clouds in shapes of Dogs and cats
I hear a woman
Start to yell
Oh dear God I Think he fell
I’m the arrow
Shot straight to hell
From the bow of William Tell
My body lies
Kissing the ground
Like a cross turned upside down
A priest is rushing
To my side
Begins to read me My last rites
Father you’re too late
My faith is weak
So won’t you save your
half-hearted speech
I’m the arrow,
Shot straight to hell
From the bow of William Tell
My body lies
Kissing the ground
Like a cross turned upside down
A man bends down and says, «Son
we’re going to get through this one
take my hand and let us pray.»
I scream, «Please get the fuck away.»
I’m the arrow
Shot straight to hell
From the bow of William Tell
My body lies
Kissing the ground
Like a cross turned upside down
The ambulance is singing
As cops push back the crowd
I start to take my last breath
As blood pours out my mouth
The medics walk in my way
I think this could be it
I hear them start to state,
«The time of death is half past six.»
I’m the arrow
Shot straight to hell
I’m the arrow
Shot straight to hell
Şarkı sözü çevirisi
İşte yalan söylüyorum
Köpekler ve kediler şeklinde bulutlara bakıyorum
Bir kadın duydum
Bağırmaya başla
Aman Tanrım, sanırım düştü.
Ok yapıyorum
Cehenneme doğru ateş
William Tell'in yayından
Vücudum yalan söylüyor
Zemin öpüşme
Ters çevrilmiş bir haç gibi
Bir rahip acele ediyor
Benim tarafıma
Bana son ayinlerimi okumaya başlar
Baba, çok geç kaldın.
İnancım zayıf
Bu yüzden hayatını kurtarmayacak mısın?
yarı yürekli konuşma
Ok yapıyorum,
Cehenneme doğru ateş
William Tell'in yayından
Vücudum yalan söylüyor
Zemin öpüşme
Ters çevrilmiş bir haç gibi
Bir adam eğilir ve der ki, " Oğlum
aracılığıyla almak için gidiyoruz, bu bir
elimi tut ve dua edelim.»
Bağırıyorum, " lütfen siktir git.»
Ok yapıyorum
Cehenneme doğru ateş
William Tell'in yayından
Vücudum yalan söylüyor
Zemin öpüşme
Ters çevrilmiş bir haç gibi
Ambulans şarkı söylüyor
Polisler kalabalığı geri iterken
Son nefesimi almaya başladım.
Kan ağzımdan akıyor gibi
Sağlık görevlileri yoluma çıkıyor.
Bu olabilir bence
Ben onları devlet başlar duyuyorum,
"Ölüm zamanı altı buçuk.»
Ok yapıyorum
Cehenneme doğru ateş
Ok yapıyorum
Cehenneme doğru ateş