Sentenced — A Long Way To Nowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sentenced adlı sanatçının "A Long Way To Nowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Approaching the moment now
A long, hard journey in its end
It’s starting to loom right now…
The final round
And then it hits you, it kicks you, it splits you in half
All the toil and all exhaustion, all those times we hated
All the losses, sacrifices, all those things we missed
All the suffering and distortion, shit we tolerated
All that we abandoned… All for this?
Our scattered hopes fall down
The zeal turns to negligence
The shattered dreams all down
Crumbled around
That’s when it shakes you, it quakes you, it breaks you
It jades you, it fades you, degrades you
It laughs
Enough is enough, too much
It’s more that we can take
All those hits we took… persistence was in vain
Enough is enough, too much, it’s all that I can say
All down the drain, just bitterness remains
It shakes you
It quakes you
It breaks you
It hates you
Desecrates you
It laughs
All the battles, all the dirt and victories we tasted
All the tension, all the misery and all the bliss
All the passion, all the hurt and all the love we wasted
All the purgatories… All for this?
There’s nothing there
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi an yaklaşıyor
Sonunda uzun ve zor bir yolculuk
Şimdi başgöstermeye başlıyor.…
Final turu
Ve sonra sana vuruyor, seni tekmeliyor, seni ikiye bölüyor
Tüm bu zahmet ve tükenme, nefret ettiğimiz tüm o zamanlar
Tüm kayıplar, fedakarlıklar, kaçırdığımız her şey
Tüm acı ve çarpıtma, tolere ettiğimiz bok
Tüm bunlar için terk ettik?
Dağınık umutlarımız düşüyor
Heves ihmalkarlığa dönüşüyor
Paramparça rüyalar tüm aşağı
Etrafında ufalandı
İşte o zaman seni sallar, sarsar, kırar
Seni yok eder, yok eder, aşağılatır.
Gülüyor
Yeter, yeter, çok fazla
Alabileceğimizden daha fazlası.
Aldığımız tüm o vuruşlar ... sebat boşuna oldu
Yeter, yeter, çok fazla, söyleyebileceğim tek şey bu
Her şey boşa gider, sadece acı kalır
Seni sarsar
Sizi sarsıyor
Bu tatili
Senden nefret ediyor
Ģeye küfrediyor sana
Gülüyor
Tattığımız tüm savaşlar, tüm kirler ve zaferler
Tüm gerginlik, tüm sefalet ve tüm mutluluk
Tüm tutku, tüm acı ve boşa harcadığımız tüm sevgi
Tüm araflar ... hepsi bunun için mi?
Orada hiçbir şey yok