Sentenced — Bleed In My Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sentenced adlı sanatçının "Bleed In My Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, you don’t want me to be there
To kiss your eyes, caress your hair or kill that pain away
As pain is my companion, solitude my guide
Your sweet affection solely offers me a threat I cannot abide
you’ll lose yourself in me in me Bleed in my arms wounds within
Fall from grace as I offer you sin
Sacrifice yourself so frail
This pseudo-love is as good as betrayal
So place your love in the palm of my hand
where temptation lies within that something you’ve yet to feel
And as I close my fist and awake your sleeping fears
Without forbearance I will quench my thirst of your crimson tears
You’ve lost yourself in me in me Bleed in my arms wounds within
Fall from grace as I offer you sin
Sacrifice yourself so frail
This pseudo-love is as good as betrayal
Weep for promises which all died
A drop of tear for every lie
Love forever torn away
I am only to cherish your pain
I am only to cherish your pain
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, orada olmamı istemezsin.
Gözlerini öpmek, saçlarını okşamak ya da acıyı öldürmek için
Acı benim yoldaşım, yalnızlık benim REHBERİM
Tatlı sevginiz bana sadece tahammül edemeyeceğim bir tehdit sunuyor
içimde kendini kaybedeceksin içimde kollarımda Kanıyor içimdeki yaralar
Sana günah sunduğum gibi lütuftan düş
Kendini çok zayıf bir şekilde feda et
Bu sahte aşk ihanet kadar iyidir
Bu yüzden aşkını avucumun içine koy
günaha, henüz hissetmediğin bir şeyin içinde yatar
Ve yumruğumu kapattığımda ve uyuyan korkularını uyandırdığımda
Hoşgörü olmadan söndüremez ben crimson sizin susuzluk benim gözyaşları
İçimde kendini kaybettin kollarımda Kanıyor içimdeki yaralar
Sana günah sunduğum gibi lütuftan düş
Kendini çok zayıf bir şekilde feda et
Bu sahte aşk ihanet kadar iyidir
Tüm ölen vaatler için ağlayın
Her yalan için bir damla gözyaşı
Aşk sonsuza dek parçalandı
Ben sadece acını beslemek için
Ben sadece acını beslemek için