Sentenced — Funeral Spring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sentenced adlı sanatçının "Funeral Spring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
so came the spring, came the light
and gave farewell to the wintery ice
now all is gone, this is the end.
this snow in May reminds me…
funeral… funeral time again… funeral
so came the Winter and the Summertimes
forever gone as all love for live
blank the shroud upon the ground
the shadows cast so pale…
Funeral Spring is now
I watch you bury me down
funeral time again
longing to fly…
Funeral Spring is real
white as the ghostly veil on the ground
funeral time again
someone has died again
funeral time is now
and you bury me down below
funeral time again
I’m longing… to fly… again…
Şarkı sözü çevirisi
böylece bahar geldi, ışık geldi
ve kış buzuna veda etti
şimdi her şey gitti, bu son.
Mayıs ayında bu kar bana hatırlatıyor…
cenaze ... yine cenaze zamanı ... cenaze
böylece kış ve Yaz geldi.
sonsuza kadar yaşamak için tüm aşk gibi gitti
yere örtüyü boşaltın
gölgeler çok solgun…
Cenaze Baharı şimdi
Beni gömmeni izliyorum.
cenaze zamanı tekrar
uçmak için özlem…
Cenaze Baharı gerçek
yerde hayalet peçe gibi beyaz
cenaze zamanı tekrar
biri yine öldü.
cenaze zamanı geldi
ve sen beni aşağıya gömüyorsun.
cenaze zamanı tekrar
Tekrar uçmak için can atıyorum.…