Sentenced — Love And Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sentenced adlı sanatçının "Love And Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the bow breaks the cradle will fall.
I am in shape for the game, but for life… no more.
I have come here to end my life
and I will do it with this rusty knife.
It will all be over soon and I’ll be through…
to find my way to you
Loving Death…
like she was at the End.
Love and Death…
can unite their souls again.
Loving Death…
he’ll make it through it all.
Love and Death…
go hand in hand once more.
Is life too precious?
He knows it ain’t.
Well, it never could have gone any other way…
nicely, slowly, enjoying the pain…
and the soul will finish its jail.
The wind will cry my name as the dark now cries her’s.
By then I’ve silenced.
No final words said to this world.
Loving Death…
like they were back then.
Love and Death…
have united through his end.
Loving Death…
as blood flows on the shore.
Love and Death…
go hand in hand once more.
Love and Death forever more.
Şarkı sözü çevirisi
Yay kırıldığında beşik düşecek.
Oyun için formdayım, ama yaşam için ... artık yok.
Buraya hayatımı sona erdirmek için geldim.
ve bunu bu paslı bıçakla yapacağım.
Her şey yakında bitecek ve ben de biteceğim.…
sana giden yolu bulmak için
Ölümü Sevmek…
sanki Sonundaymış gibi.
Aşk ve ölüm…
ruhlarını tekrar birleştirebilir.
Ölümü Sevmek…
hepsini atlatacak.
Aşk ve ölüm…
bir kez daha el ele git.
Hayat çok mu değerli?
Öyle olmadığını biliyor.
Başka türlü gidemezdi.…
güzel, yavaş yavaş, acı zevk …
ve ruh hapishanesini bitirecek.
Rüzgar benim adımı ağlayacak, karanlık şimdi onunkini ağlıyor.
O zamana kadar sustum.
Bu dünyaya son bir söz söylenmedi.
Ölümü Sevmek…
sonra geri alındı.
Aşk ve ölüm…
sonunda birleşti.
Ölümü Sevmek…
kıyıda kan akarken.
Aşk ve ölüm…
bir kez daha el ele git.
Aşk ve ölüm sonsuza kadar daha fazla.