Sentenced — My Sky Is Darker Than Thine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sentenced adlı sanatçının "My Sky Is Darker Than Thine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Frozen soil… A dim moonlight
I’ve been… this glorious ride
Raise the arms in victory
I’ve seen… on this glorious night
I’ve kept my eyes open wide
Through my dream I was given a hint:
My sky is darker than yours, my star is brighter than yours
A glance to the moonlight shadow reveals the runes of yesterday
I am of Astral Strain, my sky is darker than thine
Die… die… die!
I… I… I… despite
Destroy!
The goals I’ve set to myself are far beyond mortality
To dominate, desolate everything weak that cannot stand alone
And losers shall drop…
One after one…
I am before all gods
Who art thou to come to me?
You are the great pretender
And you will always be
(so die)
Frozen time… The astral gate
I’ve been before on this ground
Open wide before my eyes
I see… on this glorious ride
Now I know…
It was written in the stars that I am the Wrathchild
I laugh as you cry
I am the one who laughs as you cry…
I am the one who laughs for last and laughs forever more
The goals I’ve set to myself are far beyond humanity
To dominate, desolate everything — I’m heading to immortality!
And losers shall drop…
One after one…
I WON !!!
Şarkı sözü çevirisi
Donmuş toprak ... loş ay ışığı
Ben ... bu muhteşem yolculuk oldum
Zafer için Silahlarınızı kaldırın
Bu muhteşem gecede...
Tuttum gözlerim açık
Rüyamda bana bir ipucu verildi:
Gökyüzüm seninkinden daha koyu, yıldızım seninkinden daha parlak
Ay ışığının gölgesine bir bakış dünün rünlerini ortaya çıkarır
Ben Astral Gerginliğim, gökyüzüm seninkinden daha karanlık
Ölmek, ölmek... ölmek...!
Ben... ben... ben... rağmen
Yok!
Kendime belirlediğim hedefler ölümlerin çok ötesinde
Hakim olmak, tek başına duramayan her şeyi zayıflatmak
Ve kaybedenler düşecek…
Sonra bir…
Ben tüm tanrıların önündeyim.
Sen kimsin ki bana geliyorsun?
Büyük talip misin
Ve sen her zaman olacaksın
(bu yüzden öl)
Donmuş zaman ... astral kapısı
Daha önce bu yere gitmiştim.
Gözlerimin önünde geniş aç
Görüyorum ... bu muhteşem yolculukta
Şimdi biliyorum…
Yıldızlarda yazılmıştır ki Ben kızgın bir Çocukum.
Gibi ağlarken gülerim
Ağlamak gibi gülen biriyim …
Ben son için gülüyor ve sonsuza kadar daha gülüyor biriyim
Kendime koyduğum hedefler insanlığın çok ötesinde
Hakim olmak, her şeyi ıssız bırakmak-ölümsüzlüğe gidiyorum!
Ve kaybedenler düşecek…
Sonra bir…
KAZANDIM !!!