Sentenced — Ode to the End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sentenced adlı sanatçının "Ode to the End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking down through clouds of iron
at the shattered remains of the world
New bays on coasts, new land in the sea
Deserts of ash… on Death Row Earth
Open your eyes to realize…
Your source of life exists no more
Pale obsolete is the whole of me but yet I feel more than ever before
So came our time — the time that lasts forever
and through the death we frolic endlessly
Too many years of pain and sorrow
I hope my life leaves me be… dead
Emotions which I kept are no longer in my head
'cause all the words I said, they showed…
I was dying to be dead
Close your eyes to see why the dark desire
tempts my soul, oh my friend
Come, listen to my mind and feel the fire
This is the Ode to the End
Don’t hold your sight — I know there’s no heaven
…I believe we all have our personal Hell
and don’t be scared, take death with open arms
and you’ll feel so warm and peacefull…
Şarkı sözü çevirisi
Demir bulutları üzerinden aşağı bakıyor
dünyanın paramparça kalıntılarında
Kıyılarda yeni koylar, denizde yeni topraklar
Kül çölleri ... ölüm hücresinde Dünya
Gerçekleştirmek için gözlerini aç…
Yaşam kaynağınız artık yok
Solgun modası geçmiş bir bütünüm ama yine de her zamankinden daha fazla hissediyorum
Böylece zamanımız geldi-sonsuza dek süren zaman
ve ölümle sonsuza dek oynuyoruz
Çok uzun yıllar acı ve üzüntü
Umarım hayatım beni ölü bırakır.
Tuttuğum duygular artık kafamda değil
çünkü söylediğim tüm kelimeler ortaya çıktı.…
Ölmek için ölüyordum.
Karanlık arzunun neden olduğunu görmek için gözlerinizi kapatın
ruhumu cezbeder, oh arkadaşım
Gel, aklımı dinle ve ateşi hisset
Bu sonuna kadar Ode olduğunu
Gözlerini tutma-cennet olmadığını biliyorum
... Hepimizin kendi kişisel cehennemine sahip olduğuna inanıyorum
ve korkma, açık kollarla ölümü al
ve çok sıcak ve huzurlu hissedeceksin…