Septem Voices — Сны любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Septem Voices adlı sanatçının "Сны любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что не видит и не слышит… и немое
Не подкрасться в темноте… не дает покоя
День за днем все над землею… нет, не солнце
Оставайся где стоишь… все равно вернется
Снов не забыли, мечтали, просили, но ты не бог
Ветер услышит, ты думай потише, когда готов
Мысли дрожали, но легче не стали
На суд и на совесть времен
Вены пытались, держались, ломались
Когда ты был мной ослеплен
И где они, эти сны о любви
Что лишь ночью живут и уходят на утро
Под шепот зари, оставляя белые пятна
Тут и взбесится плоть и вскипит даже кровь
Лишь почувствовав, что вновь и вновь
Будут сны о любви возвращаться обратно
Снов не забыли, но утро убили
Бессмысленным шепотом слов
Ветер услышал, спустился пониже
С собой наши души унес
Будут смеяться, те души годятся
На то, что лишь небо коптить
Закат до зари доживет сотни раз,
Но в небе им вместе не быть
И где они, эти сны о любви
Что лишь ночью живут и уходят на утро
Под шепот зари, оставляя белые пятна
Тут и взбесится плоть и вскипит даже кровь
Лишь почувствовав, что вновь и вновь
Будут сны о любви возвращаться обратно
Şarkı sözü çevirisi
Ne görmez, duymaz ... ve dilsiz
Karanlıkta gizlice değil ... huzur yok
Her gün dünyanın her yerinde ... hayır, güneş değil
Olduğun yerde kal... yine de geri dönecek.
Rüyalar unutulmadı, hayal edildi, istendi, ama sen Tanrı değilsin
Rüzgar duyacak, hazır olduğunda sessiz düşün
Düşünceler titriyordu, ama daha kolay olmadı
Mahkemeye ve zamanın vicdanına
Damarlar denedi, tuttu, kırdı
Beni kör ettiğinde
Ve nerede olduklarını, bu aşk rüyaları
Sadece geceleri yaşamak ve sabah gitmek
Şafak fısıltı altında, beyaz lekeler bırakarak
Burada et çıldırır ve hatta kan kaynar
Sadece tekrar ve tekrar hissetmek
Aşk hakkında rüyalar geri gelecek
Rüyalar unutulmadı, ama sabah öldürüldü
Kelimelerin anlamsız fısıltı
Rüzgar duydum, aşağı indi
Ruhlarımızı götürdüler.
Gülecekler, o ruhlar iyi
Sadece gökyüzünü tüttürmek için
Gün batımı şafağa kadar yüzlerce kez yaşayacak,
Ama gökyüzünde birlikte olmayacaklar
Ve nerede olduklarını, bu aşk rüyaları
Sadece geceleri yaşamak ve sabah gitmek
Şafak fısıltı altında, beyaz lekeler bırakarak
Burada et çıldırır ve hatta kan kaynar
Sadece tekrar ve tekrar hissetmek
Aşk hakkında rüyalar geri gelecek