Septicflesh — Mad Architect şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Septicflesh adlı sanatçının "Mad Architect" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Where am I? How I got in here?*
I feel so tired, as if I walk for many miles.»
«What I see is a door leading out of this room.
I am prepared to confront whatever waits behind…»
MAD ARCHITECT
«I left the room. I am walking through a corridor.
Iy is so long that I cannot see its end.»
Opening doors, moving in circle
Finding doors, moving in circle
A MADMAN (THE ARCHITECT) THI LABYRINTH HAS BUILT.
Opening doors, moving in circle
Finding doors…
«All the choises I once made, the paths that I designed,
Have formed this endless labyrinth, a product of my mind.»
A MADMAN (THE ARCHITECT), THIS LABYRINTH HAS BUILT.
A MADMAN… THE ARCHITECT
He is trapped inside the maze.
Opening doors, moving in circle
Finding doors, moving in circle
A madman… the Architect
Şarkı sözü çevirisi
«Neredeyim ben? Buraya nasıl girdim?*
Çok yorgun hissediyorum, sanki kilometrelerce yürüyormuşum gibi.»
"Gördüğüm şey bu odadan çıkan bir kapı.
Arkasında bekleyen her şeyle yüzleşmeye hazırım.…»
ÇILGIN MİMAR
"Odadan çıktım. Bir Koridor boyunca yürüyorum.
O kadar uzun ki sonunu göremiyorum.»
Kapıları açmak, daire içinde hareket etmek
Kapı bulma, yukarı hareket
BİR DELİ (MİMAR) THİ LABİRENT İNŞA ETTİ.
Kapıları açmak, daire içinde hareket etmek
Kapı bulma…
"Bir zamanlar yaptığım tüm seçimler, tasarladığım yollar,
Zihnimin bir ürünü olan bu sonsuz Labirenti oluşturdum.»
BİR DELİ (MİMAR), BU LABİRENT İNŞA ETTİ.
BİR DELİ ... MİMAR
Labirentin içinde sıkışıp kaldı.
Kapıları açmak, daire içinde hareket etmek
Kapı bulma, yukarı hareket
Bir deli ... Mimar