Septicflesh — (Morpheus) The Dreamlord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Septicflesh adlı sanatçının "(Morpheus) The Dreamlord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was sailling in the sea of lethargy
upon an empty dream
when land appeared
and filled the endless horizon.
White pilars from marble
deep into a garden
were shining like guiding stars.
The Dreamlord
A frozen voice from inside
poured out in my dreamworld
the voice of Morpheus:
«Taste the fruit of knowledge
drink the juice of wisdom
and you’ll see what eyes can’t see»
The Dreamlord
«You have reached UTOPIA»
In the garden of illusions
encircled from the pillars
I found my idol
but clouds filled the purple sky
and shed their crystal tears
and the idol became muddy.
The Dreamlord
«The right explanation of symbols
depends on you.
The sun will send me away»
In the
place where the idol was,
appeared a white flower.
Şarkı sözü çevirisi
Uyuşukluk denizinde yelken açıyordum.
boş bir rüyada
kara göründü
ve sonsuz ufku doldurdu.
Mermerden beyaz pilars
derin bir bahçe içine
yol gösterici yıldızlar gibi parlıyorlardı.
Rüya Lordu
İçeriden donmuş bir ses
hayal dünyamda döküldü
Morpheus'un sesi:
"Bilginin meyvesini tadın
bilgelik suyu iç
ve gözleri ne göreceksiniz»
Rüya Lordu
"ÜTOPYAYA ulaştınız»
Yanılsamalar bahçesinde
sütunlardan kuşatılmış
İdolüm buldum
ama bulutlar mor gökyüzünü doldurdu
ve kristal gözyaşlarını döktü
ve idol çamurlu oldu.
Rüya Lordu
"Sembollerin doğru açıklaması
sana bağlı.
Güneş beni gönderecek»
İçinde
idolün olduğu yer,
beyaz bir çiçek ortaya çıktı.