Septicflesh — Oceans of Grey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Septicflesh adlı sanatçının "Oceans of Grey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dogs on the run*
Foam on their mouths
The scavengers approaching as they run from the netherworld
Savages, erosive, massive are the jaws of oblivion
In your dreams you hear a name
Was it yours? Is it reclaimed?
Autumn comes to claim the old
You forget the past painted by you
And you sink,
You can’t breathe
I an ocean of grey
memories fade
And you lose
All you’ve gained
All your triumphs in vain
black thoughts remain
Bury your name,
Forget your face.
Time, out of place.
Oceans of grey
All of your joy,
All of your pain
Emotions drained.
Oceans of Grey.
Dogs on the run,
foam on their mouths
The scavengers approaching as they run from the netherworld
Savages, erosive, massive are the jaws of oblivion
Solid earth is now dissolved.
Water fills your empty world.
And you sink,
You can’t breathe
I an ocean of grey
memories fade
And you lose
All you’ve gained
All your triumphs in vain
black thoughts remain
Bury your name,
Forget your face.
Oceans of grey
Şarkı sözü çevirisi
Kaçak köpekler*
Ağızlarında köpük
Çöpçüler cehennemden kaçarken yaklaşıyorlar.
Vahşiler, eroziv, büyük oblivion çeneleri vardır
Rüyalarında bir isim duyuyorsun
Sana mı aitti? İadesi mi?
Sonbahar eski iddia geliyor
Senin çizdiğin geçmişi unutuyorsun.
Ve sen batıyorsun,
Nefes alamazsın
Ben gri bir okyanus
anılar soluyor
Ve sen kaybedersin
Kazandığın her şey
Tüm zaferleriniz boşuna
siyah düşünceler kalır
Adını göm,
Yüzünü unut.
Zaman, yersiz.
Gri okyanuslar
Tüm sevincin,
Tüm acıların
Duygular tükendi.
Gri okyanuslar.
Kaçak köpekler,
ağızlarında köpük
Çöpçüler cehennemden kaçarken yaklaşıyorlar.
Vahşiler, eroziv, büyük oblivion çeneleri vardır
Katı toprak şimdi çözüldü.
Su boş dünyanızı doldurur.
Ve sen batıyorsun,
Nefes alamazsın
Ben gri bir okyanus
anılar soluyor
Ve sen kaybedersin
Kazandığın her şey
Tüm zaferleriniz boşuna
siyah düşünceler kalır
Adını göm,
Yüzünü unut.
Gri okyanuslar