Septicflesh — The Eldest Cosmonaut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Septicflesh adlı sanatçının "The Eldest Cosmonaut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Eldest Cosmonaut*
SHINE…
In the mines of the darkest star.
The one no jewel can never shine.
A rode is left to point to Styx,
Both its end can lead, both can deceive.
No traps can seize, THE ELDEST COSMONAUT
As time stands still, incapable to breathe.
Once in clay I allowed the decades
To become a stone wall around me But at least I became the wall of decades.
Can you feel the wrinkles on my hand?
They are yours. They are lines I once
Drew upon the sand…
I HAVE A BOAT UNSEEN A LABYRINTHINE SPHERE
THE GNOSIS OF THE ELDEST COSMONAUT.
AND MAYBE YOU WILL SEE
THAT I AM WHAT YOUR MIND CAN NEVER… SEAL.
Travelling the luminiferous waters of space,
through the Stellar Isthmus.
It can lead it can decieve.
No traps can seize me, No toombs can seal me.
I HAVE A BOAT UNSEEN A LABYRINTHINE SPHERE
THE GNOSIS OF THE ELDEST COSMONAUT.
AND MAYBE YOU WILL SEE
THAT I AM WHAT YOUR MIND CAN NEVER… SEAL.
Şarkı sözü çevirisi
En Büyük Kozmonot*
PARLAMAK…
En karanlık yıldızın madenlerinde.
Hiçbir mücevherin asla parlayamayacağı biri.
Bir rode Styx işaret etmek için bırakılır,
Her ikisi de yol açabilir, her ikisi de aldatabilir.
Hiçbir tuzak ele geçiremez, en büyük KOZMONOT
Zaman dururken, nefes alamıyor.
Kilde bir kez on yıllara izin verdim
Etrafımda taş bir duvar olmak için, ama en azından on yılların duvarı oldum.
Elimdeki kırışıklıkları hissedebiliyor musun?
Onlar senindir. Onlar bir zamanlar benim çizgilerimdi.
Kum üzerine çekti…
BİR TEKNE GÖRÜNMEYEN BİR LABİRENT KÜRE VAR
EN BÜYÜK KOZMONOTUN GNOSİSİ.
VE BELKİ GÖRECEKSİN
ZİHNİNİN ASLA MÜHÜRLEYEMEYECEĞİ BİR ŞEY OLDUĞUMU.
Uzayın ışıltılı sularında seyahat etmek,
Yıldız İsthmus aracılığıyla.
Decieve olabilir neden olabilir.
Hiçbir tuzak beni yakalayamaz, hiçbir toombs beni mühürleyemez.
BİR TEKNE GÖRÜNMEYEN BİR LABİRENT KÜRE VAR
EN BÜYÜK KOZMONOTUN GNOSİSİ.
VE BELKİ GÖRECEKSİN
ZİHNİNİN ASLA MÜHÜRLEYEMEYECEĞİ BİR ŞEY OLDUĞUMU.