Sequoyah Prep School — Magnolia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sequoyah Prep School adlı sanatçının "Magnolia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met you in a parking lot
It was late in December 2005
I was coming down from a 3 day high
You say you came up in a one horse town
Well baby, I grew up in the gamble house
It was meant to be We were made to be broken
That’s when you said you love for me Was like a magnolia tree
Strong and tall and as real as the breath in my lungs
Well Magnolia, don’t you know
That the love we had’s grown cold
So won’t you come back around
And we can set it on fire tonight
We used to stay up late
And get loud in the streets
We got arrested for possession by the police
But you can tell the law
To just leave us alone
Cause now I’m working the ocean
And paying my dues
They took everything I had
But they can’t have you
Cause I’m heading back
Coming back to Carolina
And now you’re sitting crosslegged on the front porch
Lighting your cigarette with a butane torch
And I’m sitting there inside all alone with the radio
Well Magnolia, don’t you know
That the love we had’s grown cold
So won’t you come back around
And we can set it on fire tonight
Oh Magnolia, my love’s gotten cold
So won’t you come back around
And we can set it on fire tonight
(Thanks to Natasha for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Seninle otoparkta tanıştım.
Aralık 2005'in sonlarındaydı
3 günün en yüksek seviyesinden aşağı iniyordum
Tek atlı bir kasabada geldiğini söylüyorsun.
Bebeğim, kumar evinde büyüdüm.
Biz kırılmak için yaratıldık.
İşte o zaman beni sevdiğini söyledin. bir manolya ağacı gibiydi.
Güçlü ve uzun boylu ve ciğerlerimdeki nefes kadar gerçek
Magnolia, bilmiyor musun?
Aşkımız soğudu.
Bu yüzden etrafında gelmeyecek misin
Ve bu gece onu yakabiliriz.
Geç saatlere kadar kullandık
Ve sokaklarda yüksek sesle olsun
Var bulundurmaktan polis tarafından gözaltına aldık
Ama kanunlara söyleyebilirsin.
Bizi yalnız bırakmak için
Çünkü şimdi okyanusta çalışıyorum.
Ve aidatlarımı ödüyorum
Sahip olduğum her şeyi aldılar.
Ama sana sahip olamazlar.
Çünkü geri dönüyorum.
Geri Carolina için geliyor
Ve şimdi ön verandada çapraz bacaklı oturuyorsun
Bir bütan meşale ile sigara aydınlatma
Ve ben orada radyo ile yapayalnız oturuyorum
Magnolia, bilmiyor musun?
Aşkımız soğudu.
Bu yüzden etrafında gelmeyecek misin
Ve bu gece onu yakabiliriz.
Ah Magnolia, aşkım soğudu
Bu yüzden etrafında gelmeyecek misin
Ve bu gece onu yakabiliriz.
(Bu şarkı sözleri için Natasha'ya teşekkürler)