Серебряная свадьба — Старая падла şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Серебряная свадьба adlı sanatçının "Старая падла" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Стану старой, куплю велосипед.
Буду ездить по улицам Праги.
Буду красть без зазренья варенье
в продмаге, колбасу и кулёчки конфет.
Буду прямо в постели курить папиросы,
разваляся вальяжно, как светские львы.
Будут мне улыбаться шальные матросы,
а консьержки не будут, увы…
Никому никакого наследства —
всё спущу я в рулетку к чертям!
Я мечтала так с самого,
с самого детства… Я мечты не предам!
Я буду видом — божий одуванчик.
Я буду сердцем — дикий альбатрос…
Стучи-бренчи, мой жестяной
весёлый барабанчик…
Кружись, дымок французских папирос.
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlanacağım, bisiklet alacağım.
Prag sokaklarında gezeceğim.
Reçel olmadan çalacağım
prodmag, sosis ve şeker kulechki.
Yatakta sigara içeceğim,
seküler aslanlar gibi güzel bir şekilde parçalanıyor.
Yaramaz denizciler bana gülümseyecek,
ve kapıcı olmaz, ne yazık ki…
Kimsenin mirası yok —
her şeyi bir mezura sokacağım!
En başından beri bunu hayal ettim.,
çocukluğumdan beri hayallerime asla ihanet etmeyeceğim.
Ben bir tür olacağım-Tanrı'nın Karahindiba.
Kalp olacağım-vahşi Albatros…
Knock-brenchi, benim teneke
neşeli davul…
Fransız sigaralarının dumanı.