Serenity — Engraved Within şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serenity adlı sanatçının "Engraved Within" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake you softly
Deep in your dreams lying here alone
Waiting for another day
Here I go now
Just find my choice in every word you say
Following the game we play
Time stands still when you touch my face again
The broken clouds become complete
(We will meet again)
Not only the image has remained, It’s carved within my soul
There’s a fire in you that glows just somewhere in the dark
A guiding light that will not cease until my dying day
A living shadow with your face engraved in lines of light
Through times you had been
Nothing less that the sense of life to me And some things never change
Still you are here
From somewhere deep inside you speak to me Using words that tear my heart
Time stands still when you touch my face again
The broken clouds become complete
(We will meet again)
Not only the image has remained, It’s carved within my soul
There’s a fire in you that glows just somewhere in the dark
A guiding light that will not cease until my dying day
A living shadow with your face engraved in lines of light
Şarkı sözü çevirisi
Seni usulca uyandırıyorum.
Rüyalarının derinliklerinde yalnız yatıyorsun
Başka bir gün bekliyorum
Bu ben miyim?
Sadece söylediğin her kelimede seçimimi bul
Oynadığımız oyunu takip ediyoruz
Zaman hala duruyor yüzüme tekrar dokunduğunda
Kırık bulutlar tamamlandı
(Tekrar buluşacağız)
Sadece görüntü kalmadı, ruhumun içine oyuldu.
Karanlıkta bir yerde parlayan bir ateş var.
Öleceğim güne kadar durmayacak bir yol gösterici ışık
Yüzünüz ışık çizgilerine kazınmış canlı bir gölge
Zamanlarda olmuştu
Daha az değil, benim için yaşam duygusu ve bazı şeyler asla değişmez
Hala buradasın
From derinlerde bir yerde konuşmak için beni kullandığı kelimeler o gözyaşı benim kalp
Zaman hala duruyor yüzüme tekrar dokunduğunda
Kırık bulutlar tamamlandı
(Tekrar buluşacağız)
Sadece görüntü kalmadı, ruhumun içine oyuldu.
Karanlıkta bir yerde parlayan bir ateş var.
Öleceğim güne kadar durmayacak bir yol gösterici ışık
Yüzünüz ışık çizgilerine kazınmış canlı bir gölge