Serenity — My Legacy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serenity adlı sanatçının "My Legacy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Light has gone
I’ll never see the sun again
My days will be as dark as my nights
A question burning in my mind:
What is left to do for the observer when he’s blind?
The telescope was my obsession
I longed to see the wonders of the sky
Moon and sun and jupiter’s companions
The milky way in all its splendour, stars numbered high
I know the key to the book of creation
Wandering a dark maze are those who don’t know
All those years in shame and in torture
Self denial has clouded my ways
Verity comes as time is passing
I’ll fade away but my legacy stays
To illustrate all that surrounds us,
Unveil the glory of our maker’s plan
This i thought to be my only mission
A different picture of the world, a blessing for mankind
I tried to open their hearts and their eyes
A trial in rome swept my good hopes away
Sight is gone
I’ll never see the world again
My days will be as dark as my nights
Still a question in my mind:
What is left to do for me now, old of age and blind?
Şarkı sözü çevirisi
Işık gitti
Güneşi bir daha göremeyeceğim.
Günlerim gecelerim kadar karanlık olacak
Aklımda yanan bir soru:
Kör olduğunda gözlemci için ne yapmalı?
Teleskop benim saplantımdı.
Gökyüzünün harikalarını görmek istedim.
Ay ve güneş ve Jüpiter'in yoldaşları
Tüm ihtişamıyla Samanyolu, yıldızlar yüksek numaralandırıldı
Yaratılış kitabının anahtarını biliyorum.
Karanlık bir labirentte dolaşmak bilmeyenler
Tüm o yıllar utanç ve işkence içinde
Kendini inkar etme yollarımı bulanıklaştırdı
Zaman geçtikçe Verity geliyor
Yok olacağım ama mirasım kalacak.
Bizi çevreleyen her şeyi göstermek için,
Yaratıcımızın planının ihtişamını ortaya çıkarın
Bu benim tek görevim olduğunu düşündüm
Dünyanın farklı bir resmi, insanlık için bir nimet
Kalplerini ve gözlerini açmaya çalıştım.
Roma'da bir duruşma umutlarımı süpürdü.
Görüş gitti
Hiç bir zaman rahat görürüm
Günlerim gecelerim kadar karanlık olacak
Hala aklımda bir soru var:
Şimdi benim için ne yapmalı, yaşlı ve kör?