Serenity — Spirit in the Flesh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serenity adlı sanatçının "Spirit in the Flesh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The candles are lighted, the blades lie there shining
soon they’ll do their sacred work again
Covered in linen, fallen in eternal sleep,
a body prepared on the table
Now life is gone and the soul has fled to a place that’s so far away
All the things I see given by the maker’s hand
leave me humble and I stand lost in wonder
It’s a perfect alchemy and the undeniable sign
of a spirit in the flesh, so divine (flesh so divine)
I met them all from infant to old man,
opened up their mortal frames so silent
Noble lady, crooked man, orphan child and centenerian
look all the same in the inside
Their life is gone and their souls have fled to a place that’s so far away
All outstanding things I see given by the maker’s hand
leave me humble and I stand lost in wonder
It’s a perfect alchemy and the undeniable sign
of a spirit in the flesh, so divine
It’s a perfect alchemy and the undeniable sign
of a spirit in the flesh, so divine (flesh so divine)
These studies, discoveries, will be my gift to mankind
All outstanding things I see given by the maker’s hand
leave me humble and I stand lost in wonder
It’s a perfect alchemy and the undeniable sign
of a spirit in the flesh, so divine
All outstanding things I see given by the maker’s hand
leave me humble and I stand lost in wonder
It’s a perfect alchemy and the undeniable sign
of a spirit in the flesh, so divine (flesh so divine)
Şarkı sözü çevirisi
Mumlar yanıyor, bıçaklar orada parlıyor
yakında kutsal işlerini tekrar yapacaklar.
Keten kaplı, sonsuz bir rüyada düşmüş,
masanın üzerinde hazırlanmış bir vücut
Şimdi hayat gitti ve ruh çok uzak bir yere kaçtı
Gördüğüm her şey yaratıcının eliyle verildi
beni alçakgönüllü bırak ve şaşkın bir şekilde kayboluyorum
Bu mükemmel bir simya ve inkar edilemez bir işaret
ette bir ruhun, çok ilahi (et çok ilahi)
Bebeklikten yaşlı adama kadar hepsiyle tanıştım.,
ölümlü karelerini çok sessiz bir şekilde açtılar
Asil Bayan, çarpık adam, yetim çocuk ve asırlık
içeride aynı görünüyor
Hayatları gitti ve ruhları çok uzak bir yere kaçtı
Gördüğüm tüm olağanüstü şeyler yaratıcının eliyle verildi
beni alçakgönüllü bırak ve şaşkın bir şekilde kayboluyorum
Bu mükemmel bir simya ve inkar edilemez bir işaret
ette bir ruhun, çok ilahi
Bu mükemmel bir simya ve inkar edilemez bir işaret
ette bir ruhun, çok ilahi (et çok ilahi)
Bu çalışmalar, keşifler, insanlığa armağanım olacak
Gördüğüm tüm olağanüstü şeyler yaratıcının eliyle verildi
beni alçakgönüllü bırak ve şaşkın bir şekilde kayboluyorum
Bu mükemmel bir simya ve inkar edilemez bir işaret
ette bir ruhun, çok ilahi
Gördüğüm tüm olağanüstü şeyler yaratıcının eliyle verildi
beni alçakgönüllü bırak ve şaşkın bir şekilde kayboluyorum
Bu mükemmel bir simya ve inkar edilemez bir işaret
ette bir ruhun, çok ilahi (et çok ilahi)