Serge Devant — Always Have Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serge Devant adlı sanatçının "Always Have Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I close my eyes,
Time seems to drift away,
I see all the tales and lies,
I want to leave, I don’t want to stay.
I’m trapped inside my mind,
I’m lost in the sea of a broken dreams,
Don’t want to get left behind.
I gotta do it, gotta do it for me. (repeats x4)
I turned my back on the world,
I’m walking away from all the sorrow,
I don’t care what happens today,
Cause I know I will always have tomorrow.
Have tomorrow, always have tomorrow (repeats x 2)
Looking at all the places,
Trying to find the reasons why,
I see all the empty faces,
I’m locked in this moment and time.
Got to find the way to make it,
To the place where I wanted to be,
What was holding me back is breaking,
I finally know, finally know that I’m free
Finally know that I’m free (repeats x 2)
I turned my back on the world,
I’m walking away from all the sorrow,
I don’t care what happens today,
Cause I know I will always have tomorrow.
Have tomorrow, always have tomorrow (repeats x 2)
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapattığımda,
Zaman uzaklaşıyor gibi görünüyor,
Tüm masalları ve yalanları görüyorum,
Gitmek istiyorum, kalmak istemiyorum.
Aklımın içindeyim,
Kırık bir rüyanın denizinde kayboldum.,
Geride kalmak istemiyorum.
Bunu yapmak zorundayım, bunu benim için yap. (tekrarlar x4)
Dünyaya sırtımı döndüm.,
Tüm üzüntülerden uzaklaşıyorum,
Bugün ne olacağı umurumda değil.,
Çünkü her zaman yarın olacağımı biliyorum.
Yarın var, her zaman yarın var (tekrarlar x 2)
Tüm bu yerlere bakıyorum,
Nedenlerini bulmaya çalışıyorum,
Tüm boş yüzleri görüyorum,
Şu anda ve zamanda kilitliyim.
Bunu yapmak için bir yol bulmalıyım,
Olmak istediğim yere,
Beni geri tutan şey kırılıyor.,
Sonunda biliyorum, sonunda özgür olduğumu biliyorum
Sonunda özgür olduğumu biliyorum (tekrarlar x 2)
Dünyaya sırtımı döndüm.,
Tüm üzüntülerden uzaklaşıyorum,
Bugün ne olacağı umurumda değil.,
Çünkü her zaman yarın olacağımı biliyorum.
Yarın var, her zaman yarın var (tekrarlar x 2)