Serge Gainsbourg — Black And White şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Serge Gainsbourg adlı sanatçının "Black And White" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Une nÃ(c)gresse
Qui buvait du lait
Ah! Se disait-elle
Si je le pouvais
Tremper ma figure
Dans mon bol de lait
Je serais plus blanche
Que tous les Anglais
Un Britannique
D’vant son chocolat
Ah! Se disait-il
Et pourquoi ne pas
Tremper ma figure
Dans ce machin-lÃ
Je serais plus
Noir qu’un Noir du Kenya
Une intellectuelle
Qui buvait du thé Ah! Se disait-elle
Si je le pouvais
Tremper ma figure
Dans ma tasse de thé Je serais plus jaune
Qu' les filles du Yang-Tsé Un AmÃ(c)ricain
Qui buvait du sang
Ah! Se disait-il
Si j’avais le temps
D' tremper ma figure
Dans mon bol de sang
Je serais plus rouge
Qu’un Mohican

Şarkı sözü çevirisi

Bir Grese na (C)
Kim süt içti
Ah! Kendi kendine şunu dedi
Eğer yapabilseydim
Figürümü ıslatın
Süt Kasemde
Daha beyaz olurdum.
Tüm İngilizce
Bir İngiliz
Çikolata onu Vant
Ah! Kendi kendine dedi ki
Ve neden olmasın
Figürümü ıslatın
Bu şeyde
Daha fazla olurdum
Kenya'dan bir siyah gibi siyah
Fikir
Kim çay içti! Kendi kendine şunu dedi
Eğer yapabilseydim
Figürümü ıslatın
Çay fincanımda daha sarı olurdum
Yangtze an amã (C) ricain kızları
Kim kan içti
Ah! Kendi kendine dedi ki
Eğer zamanım olsaydı
Figürümü ıslatmak için
Kan Kabımda
Daha kırmızı olurdum.
Bu bir Mohikan