Serge Lama — La Nymphomane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serge Lama adlı sanatçının "La Nymphomane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qu’ai je fait au ciel,
Qu’ai je fait?
Pour tomber amoureux d’un �tre
Don’t les sens ne sont satisfaits
Qu’apr�s plusieurs heures de bien-�tre!
Je suis � plat,
Je suis crev�
Et de nuit en nuit je m'�tiole
J’ai beau manger et remanger
Je perds un kilo par soir�e
Je crois bien qu’elle ne dort jamais
Toutes les nuits, toutes les heures
Elle frappe � mon coeur
Aurai-je un jour assez d’amis
Pour juguler son app�tit?
Aurai-je un jour assez d’amis
Pour apaiser ses insomnies?
C’est pas bon,
C’est pas bon du tout
De ne pas dormir aupr�s de sa blonde
Et, bien que je sois tr�s jaloux,
J’aimerais parfois qu’on me seconde
C’est ma hantise tous les soirs
Quand sur ma bouche elle se colle
Quand je pense qu’il y a des veinards
Qui ne font �a que le samedi soir
Je crois bien qu’elle ne dort jamais
Toutes les nuits, toutes les heures
Elle frappe � mon coeur
Aurai-je un jour assez d’amis
Pour juguler son app�tit?
Aurai-je un jour assez d’amis
Pour apaiser ses insomnies?
Le dimanche, c’est pire encore
Pas question de matin�e grasse
Elle s’occupe de mon petit corps
Jusqu'� ce que je demande gr�ce
Le lundi, je suis ext�nu�
Et sur mon bureau, je somnole
Quand je pense qu’il y a des cingl�s
Qui payent pour voir �a au cin�!
Je crois bien qu’elle ne dort jamais
Toutes les nuits, toutes les heures
Elle frappe � mon coeur
Aurai-je un jour assez d’amis
Pour juguler son app�tit?
A voir vos mines r�jouies
Y a des jours, j’ai bien peur que oui!
Şarkı sözü çevirisi
Cennette ne yaptım,
Ben ne yaptım?
Bir kadına aşık olmak
Duyular tatmin değil mi
Bu, birkaç saat süren refahtan sonra!
Bu kadar düz değilim,
Ben bir yarık değilim
Ve geceden geceye tiole'dayım
Yemek yiyebilir ve tekrar yiyebilirim
Gecelik bir kilo kaybediyorum.
Bence hiç uyumaz.
Her gece, her saat
Kalbim vuruyor
Hiç yeterince arkadaşım olacak mı
Onun app dizginlemek için baştankara olduğunu?
Hiç yeterince arkadaşım olacak mı
Uykusuzluğunu hafifletmek için mi?
İyi bir şey değil.,
Hiç iyi değil
Değil sleeping ile ona sarışın
Ve çok kıskanç olmama rağmen,
Bazen görevlendirilmek isterim.
Bu benim her gece musallatım
Ne zaman ağzıma yapışıyor
Şanslı olanlar olduğunu düşündüğümde
Kim sadece Cumartesi gecesi yapar
Bence hiç uyumaz.
Her gece, her saat
Kalbim vuruyor
Hiç yeterince arkadaşım olacak mı
Onun app dizginlemek için baştankara olduğunu?
Hiç yeterince arkadaşım olacak mı
Uykusuzluğunu hafifletmek için mi?
Pazar daha da kötü
Yağlı bir sabah söz konusu değil
O alır bakım arasında benim küçük vücut
Ben gr sormak kadar bu
Pazartesi günü, ben ext nu değilim
Ve masamda uyuyorum
Cingl ıces s olduğunu düşündüğümde
Zo A'yı Cin zo'da görmek için kim para ödüyor?
Bence hiç uyumaz.
Her gece, her saat
Kalbim vuruyor
Hiç yeterince arkadaşım olacak mı
Onun app dizginlemek için baştankara olduğunu?
Mayın r reire jouies bakın
Günler önce, korkarım öyle!