Serge Lama — Tarzan Est Heureux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serge Lama adlı sanatçının "Tarzan Est Heureux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand tu dors près de ton mari
Pour la trois-cent-millième fois
Ne t’arrive-t-il pas des fois
De rêver qu’il est quelqu’un d’autre?
Et quand tu roules dans son lit
En miaulant comme un jeune chat
N’espères-tu pas quelquefois
Que Tarzan est derrière la porte?
Dans la grande forêt, forêt vierge de l’amour
Il t’emporte avec lui
Et de source en cascade il t’enlève
En poussant son grand cri- Oy oy oy!
Tu t’accroches à ses hanches tellement fort
Que tes veines en sont bleues
Quelles vacances, quelle chance, tu es belle
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux.
Quand tu dors près de ton mari
Et que ton plaisir ne vient pas
Ne t’arrive-t-il pas des fois
De rêver qu’il est quelqu’un d’autre?
Et quand tu vogues dans la nuit
Au vent de son plaisir à lui
Pour atteindre le paradis
Tu rêves que Tarzan t’emporte
Dans la grande forêt, forêt vierge de l’amour
Il t’emporte avec lui
Et de source en cascade il t’enlève
En poussant son grand cri
Oy oy oy!
Tu t’accroches à ses hanches tellement fort
Que tes veines en sont bleues
Quelles vacances, quelle chance, tu es belle
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux.
Dans la grande forêt, forêt vierge de l’amour
Il t’emporte avec lui
Dans l’espace il t’enlace il t’embrasse
En poussant son grand cri
Oy oy oy!
Vos corps planent dans les lianes
Près du fleuve étrange et dangereux
Quelles vacances, quelle chance, tu es belle
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Et Tarzan est heureux
Şarkı sözü çevirisi
Kocanın yanında uyurken
Üç yüz bininci kez
Bazen sana da olmuyor mu?
Başka biri olduğunu hayal etmek mi?
Ve onun yatağında yuvarlandığın zaman
Genç bir kedi gibi miyavlama
Bazen umut etmiyor musun
Tarzan kapının arkasında mı?
Büyük ormanda, bakir aşk ormanı
Onunla götürür
Ve kaynaktan çağlayana kadar sizi uzaklaştırır
Onun büyük cry-oy oy oy iterek!
Kalçalarına çok sıkı sarılıyorsun.
Damarların mavi.
Ne bir tatil, ne bir şans, sen güzelsin
Ve Tarzan mutlu
Ve Tarzan mutlu
Ve Tarzan mutlu
Ve Tarzan mutlu
Ve Tarzan mutlu.
Kocanın yanında uyurken
Ve bu zevk gelmiyor
Bazen sana da olmuyor mu?
Başka biri olduğunu hayal etmek mi?
Ve sen gecedeyken
Ona zevk rüzgarında
Cennete ulaşmak için
Tarzan'ın seni götürdüğünü hayal ediyorsun.
Büyük ormanda, bakir aşk ormanı
Onunla götürür
Ve kaynaktan çağlayana kadar sizi uzaklaştırır
Büyük ağlamasını iterek
Oy oy oy!
Kalçalarına çok sıkı sarılıyorsun.
Damarların mavi.
Ne bir tatil, ne bir şans, sen güzelsin
Ve Tarzan mutlu
Ve Tarzan mutlu
Ve Tarzan mutlu
Ve Tarzan mutlu
Ve Tarzan mutlu.
Büyük ormanda, bakir aşk ormanı
Onunla götürür
Uzayda seni bağlar seni öper
Büyük ağlamasını iterek
Oy oy oy!
Vücutlarınız sarmaşıklarda uçuyor
Garip ve tehlikeli nehrin yanında
Ne bir tatil, ne bir şans, sen güzelsin
Ve Tarzan mutlu
Ve Tarzan mutlu
Ve Tarzan mutlu
Ve Tarzan mutlu
Ve Tarzan mutlu