Serge Reggiani — Ballade pour un traitre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serge Reggiani adlı sanatçının "Ballade pour un traitre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qui donc t’a fait reprendre
Les routes de Judée
Judas qui ne jurait
Que par les filles tendres
Que par les filles tendres
Qui donc a fait descendre
De Nazareth un soir
Une juive aux yeux noirs
Cheveux de palissandre
Cheveux de palissandre
Son corps était à prendre
Pour quelques pièces d’or
Toi, tu couchais dehors
Où tu pouvais t'étendre
Quand tu pouvais t'étendre
Pauvre Judas qui tendait les mains
Judas le mendiant, Judas les mains vides
Qui t’a rappelé tous les parricides
Qui se sont commis pour quelques putains
Tu es allé surprendre
Au Mont des Oliviers
Le seul bien d’amitié
Qu’il te restait à vendre
Qu’il te restait à vendre
L’avais-tu fait attendre?
Enfin, elle est partie
En laissant dans son lit
La corde pour te pendre
La corde pour te pendre
Şarkı sözü çevirisi
O zaman seni geri almaya zorladı
Judea yolları
Yemin etmeyen Yahuda
İhale kızlardan daha
İhale kızlardan daha
Sonra onu indirdi.
Nasıralı bir akşam
Kara gözlü bir Yahudi
Gülağacı saç
Gülağacı saç
Vücudu almak zorunda kaldı
Birkaç altın sikke için
Dışarıda uyuyordun.
Nerede yatabilirsin
Ne zaman ulaşabilirsin
Ellerini uzatan zavallı Yahuda
Dilenci Yahuda, eli boş Yahuda
Sana tüm parricides'i kim hatırlattı
Kim birkaç fahişe için kendilerini adadı
Sürpriz gittin
Mont des Oliviers
Arkadaşlığın tek iyiliği
Satmak için bıraktığın
Satmak için bıraktığın
Onu beklettin mi?
Son olarak, gitti.
Yatakta bırakarak
Seni asmak için ip
Seni asmak için ip