Сергей Бабкин — Рыбы-люди şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Бабкин adlı sanatçının "Рыбы-люди" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уходим под воду в черной железной сигаре,
Верхом на 104-х метровом тигровом кальмаре.
На 20 тысяч лье я принесу тебе колье из жемчужин,
Там на Земле кроме тебя кому я нужен?
Наши глаза отвыкли от солнца,
Наши пальцы срослись в плавники,
Мы оставляем на воде кольца,
Нас бояться рыбаки
Стальные Рыбы-Люди,
Стальные Люди-Рыбы,
У нас не жабры,
Но мы будем жить… буль, буль, буль, буль.
Стальные Люди-Рыбы,
Стальные Рыбы-Люди,
Нас хорошо подать на блюде
И соусом облить… ням, ням, ням, ням.
Ла-ла-ла…
Гуляем, ныряем с дельфинами на перегонки,
Крики, шорохи, стоны, звуки бьют по барабану перепонки.
От нехватки кислорода ловим глюки, открываем люки.
На раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три о корпус разбиваем руки.
Нас занесут в Красную книгу,
Наш макет поставят в музее,
Мы попадем в высшую лигу
Особо важных людей.
Стальные Рыбы-Люди,
Стальные Люди-Рыбы,
У нас не жабры,
Но мы будем жить… буль, буль, буль, буль.
Стальные Люди-Рыбы,
Стальные Рыбы-Люди,
Нас хорошо подать на блюде
И соусом облить… ням, ням, ням, ням, какая прелесть!
Ла-ла-ла…
Стальные Рыбы-Люди,
Стальные Люди-Рыбы,
У нас не жабры,
Но мы будем жить… буль, буль, буль, буль.
Стальные Люди-Рыбы,
Стальные Рыбы-Люди,
Нас хорошо подать на блюде
И соусом облить… Такой вкусный! Ням, ням, ням, ням!
Ла-ла-ла…
Şarkı sözü çevirisi
Siyah demir puro ile suyun altına giriyoruz,
104 metrelik Kaplan kalamarına biniyor.
20,000 Lea için sana bir inci kolye getireceğim.,
Dünyada senden başka kim beni istiyor?
Gözlerimiz güneşten uzaklaştı,
Parmaklarımız yüzgeçlere birleşti,
Biz su halkaları üzerinde bırakın,
Balıkçılar bizden korkuyor
Çelik Balık-İnsanlar,
Çelik Balık İnsanlar,
Solungaçlarımız yok.,
Ama yaşayacağız ... bul, bul, bul, bul.
Çelik Balık İnsanlar,
Çelik Balık-İnsanlar,
Bir tabakta servis yapmak güzel
Ve Sos dökün ... yum, yum, yum, yum.
La la la…
Yürüyüş, damıtma için yunuslarla dalış,
Çığlıklar, hışırtılar, inliyor, sesler zarın davuluna çarpıyor.
Oksijen eksikliğinden, hataları yakalarız, kapakları açarız.
Bir-iki-üç, bir-iki-üç, bir-iki-üç vücut üzerinde ellerini kırın.
Kırmızı Kitap'a gireceğiz.,
Bizim düzen müzede koyacağız,
Büyük liglere gireceğiz.
Özellikle önemli insanlar.
Çelik Balık-İnsanlar,
Çelik Balık İnsanlar,
Solungaçlarımız yok.,
Ama yaşayacağız ... bul, bul, bul, bul.
Çelik Balık İnsanlar,
Çelik Balık-İnsanlar,
Bir tabakta servis yapmak güzel
Ve Sos dökün ... yum, yum, yum, yum, ne güzel!
La la la…
Çelik Balık-İnsanlar,
Çelik Balık İnsanlar,
Solungaçlarımız yok.,
Ama yaşayacağız ... bul, bul, bul, bul.
Çelik Balık İnsanlar,
Çelik Balık-İnsanlar,
Bir tabakta servis yapmak güzel
Ve sosu dökün ... çok lezzetli! Yum, yum, yum, yum!
La la la…