Сергей Бабкин — Сокровище şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Бабкин adlı sanatçının "Сокровище" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Конец декабря, глубокий вечер
И уже близок тот миг.
Гаснут фонари, зажигаются свечи,
Ночь ложится тихо на плечи твои.
И всё, и все вокруг вкрадчивым шепотом,
Говорят о нашей встрече,
Через тысячу лет темноты, снова свет.
Сок. Кровь. И ещё
То, что я называю сокровищем.
Оно зарыто глубоко, оно лежит на самом дне
В сплетении артерий пещер и я отдам его тебе.
Теперь ты — мое сокровище.
Помнишь наше первое танго?
Под этот танец мы шли с тобой под венец.
Слияние двух сердец. Танго.
С тебя писал Ван Гог на крыше Нотр-Дама.
Дома, а мы были выше, летели верхом
На Пегасе с кривой гривой.
Так бешено и игриво смеялась душа.
Сколько раз в боях погибал за тебя,
Боясь, что это был последний раз,
Но вот опять я держу тебя за руку
Мы идем с тобой под венец,
Но теперь-то я знаю точно,
Это ещё далеко не конец.
Сок. Кровь. И ещё
То, что я называю сокровищем.
Оно зарыто глубоко, оно лежит на самом дне
В сплетении артерий пещер и я отдам его тебе.
Теперь ты — мое сокровище.
Сок. Кровь. И ещё.
То, что я называю сокровищем.
Оно зарыто глубоко, оно лежит на самом дне
В сплетении артерий пещер и я отдам его тебе.
Теперь ты — мое сокровище.
Şarkı sözü çevirisi
Aralık sonu, derin akşam
Ve o an yaklaşıyor.
Işıklar söner, mumlar yanar,
Gece omuzlarında sessizce yatar.
Ve her şey ve her şey sinsi bir fısıltıyla,
Buluşmamızdan bahsediyorlar.,
Bin yıl sonra karanlık, yine ışık.
Su. Kan. Ve daha fazlası
Hazine dediğim şey.
Derinlerde gömülü, en altta yatıyor
Mağaraların arterlerinin pleksusunda, ben de sana veririm.
Artık benim hazinemsin.
İlk tangomuzu hatırlıyor musun?
Bu dansın altında seninle taç altında yürüdük.
İki kalbin birleşmesi. Tango.
Notre Dame'ın çatısına Van Gogh yazmışsın.
Evdeydik ve daha yüksekteydik, ata binerdik.
Çarpık yele ile Pegasus üzerinde.
Ruh çok çılgınca ve şakacı bir şekilde güldü.
Savaşlarda kaç kez senin için öldü,
Bu son kez korkan,
Ama yine elini tutuyorum.
Seninle taç altında yürüyoruz,
Ama şimdi kesin olarak biliyorum,
Bu daha bitmedi.
Su. Kan. Ve daha fazlası
Hazine dediğim şey.
Derinlerde gömülü, en altta yatıyor
Mağaraların arterlerinin pleksusunda, ben de sana veririm.
Artık benim hazinemsin.
Su. Kan. Ve daha fazlası.
Hazine dediğim şey.
Derinlerde gömülü, en altta yatıyor
Mağaraların arterlerinin pleksusunda, ben de sana veririm.
Artık benim hazinemsin.