Сергей Чернышев — Старый Реббе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Чернышев adlı sanatçının "Старый Реббе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Так уж судьба устроена, что в гонке своей земной,
Мы непременно все хотим стать первыми.
И не жалея сил, и позабыв покой,
Ради заветной цели мчимся в скачки удалой.
Ах эти кони кони кони, дивные кони,
Они как ветер ветер ветер, в даль унесут.
Ах эти годы годы годы, счастье невзгоды,
Куда не ждешь, туда заведут.
Кто-то своих коней, берег жалея от злых дорог,
Пряча в стене чужих шагов — отчаянных.
Не испытал себя, не потрепал коней,
Дальней дорогой и судьбой не легкой, но своей.
Ах эти кони кони кони, дивные кони,
Они как ветер ветер ветер, в даль унесут.
Ах эти годы годы годы, счастье невзгоды,
Куда не ждешь, туда заведут.
Но может так случится, и в твоей и в моей судьбе,
Вдруг мы поймем, что мчались не в ту сторону.
Силы в себе найдет, и лошадей свернет,
Тронем тогда слегка, и эту песню подпоем.
Şarkı sözü çevirisi
Yani kader onun dünyevi bir yarış olduğunu düzenlenmiştir,
Kesinlikle hepimiz ilk olmak istiyoruz.
Ve hiçbir çaba sarf etmeden ve huzuru unutmadan,
Değerli bir amaç uğruna, at yarışlarına atlıyoruz.
Ah bu atlar, atlar, atlar, muhteşem atlar,
Rüzgar gibi rüzgarlar, rüzgarlar, uzaklara giderler.
Ah bu yıl yıl yıl, mutluluk sıkıntı,
Nerede beklemezsen, oraya girerler.
Birisi onun atları, kötü yollardan pişman sahil,
Duvarda başka insanların adımlarını saklıyor — umutsuz.
Kendimi test etmedim, atları ovuşturmadım,
Uzak yol ve kader kolay değil, ama kendi.
Ah bu atlar, atlar, atlar, muhteşem atlar,
Rüzgar gibi rüzgarlar, rüzgarlar, uzaklara giderler.
Ah bu yıl yıl yıl, mutluluk sıkıntı,
Nerede beklemezsen, oraya girerler.
Ama bu senin ve benim kaderimde olabilir.,
Belki yanlış yöne gittiğimizi fark ederiz.
Kendi içinde güç bulacak ve atları devirecek,
O zaman biraz hareket edelim ve bu şarkıyı söyleyelim.