Сергей Лазарев — Curiosity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Лазарев adlı sanatçının "Curiosity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you looking for love
dont want romance now
From the moment i knew, walked over to you
better think again
That we gotta be honest
Put up my hands now
I dont understand how you got me wrapped around your finger
I dont know you name i dont know if your here alone
(Wanna get to know you baby)
Been playing on my mind far too long, say
gotta give me what i need
They say you’re dangerous
But i dont care cause i’ve
Been taken over by this curiosity
You got me serious
and i cant help myself
Been taken over by this curiosity
You’re not looking for love
no one to tie you down
but you wanted to go somewhere you dont know
just walk away
i’ve fallen for you
and i’m breaking all the rules
'cause theres something about you i cant explain, yeah
i dont wanna hear what anybody’s got to say
(just want to get to know you baby)
i know that it’s wrong for me to feel this way
say
gotta give me what i need
They say you’re dangerous
But i dont care 'cause i’ve
Been taken over by this curiosty
You got me serious
and i cant help myself
Been taken over by this curiosity
(I'm so curious, caught up in curiosity, i’m so curious)
Tell me whats going on As far as i can see
is that i’m so into you
But you’re not into me Baby what can i do It’s such a mystery
all that i know
is what you got is what i need
They say you’re dangerous
But i dont care 'cause i’ve
Been taken over by this curiosty
You got me serious
and i cant help myself
Been taken over by this curiosity
They say your dangerous
But i dont care cause i’ve
Been taken over by this curiosty
You got me serious
and i cant help myself
Been taken over by this curiosity
i’m so curious, caught up in curiosity
(Gracias a Noemi por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Aşkı mı arıyorsun
şimdi romantizm istemiyorum
Bildiğim andan itibaren sana doğru yürüdüm.
bir daha düşün
Dürüst olmamız gerektiğini
Şimdi ellerimi Kaldır.
Beni parmağına nasıl sardığını anlamıyorum.
Adını bilmiyorum burada yalnız olup olmadığını bilmiyorum
(Seni tanımak istiyorum bebeğim)
Çok uzun zamandır aklımda oynuyordum.
ihtiyacım olan şeyi bana ver
Tehlikeli olduğunu söylüyorlar
Ama umurumda değil çünkü ben
Bu merak tarafından ele geçirildi
Ciddi yakaladın beni
ve kendime yardım edemem
Bu merak tarafından ele geçirildi
Aşkı aramıyorsun.
kimse sana engel olacak
ama bilmediğin bir yere gitmek istedin.
sadece uzaklaş
sana aşık oldum
ve tüm kuralları çiğniyorum
çünkü seninle ilgili açıklayamayacağım bir şey var, Evet
kimseye bir şeyi söylemek için duymuyorum
(sadece seni tanımak istiyorum bebeğim)
bu şekilde hissetmenin benim için yanlış olduğunu biliyorum
demek
ihtiyacım olan şeyi bana ver
Tehlikeli olduğunu söylüyorlar
Ama umurumda değil çünkü ben
Bu curiosty tarafından ele geçirildi
Ciddi yakaladın beni
ve kendime yardım edemem
Bu merak tarafından ele geçirildi
(Çok merak ediyorum, merak ettim, çok merak ediyorum)
Görebildiğim kadarıyla neler olduğunu söyle.
sana çok düşkünüm.
Ama sen beni sevmiyorsun bebeğim, ne yapabilirim bu bir gizem
tüm bildiğim
sahip olduğun şey ihtiyacım olan şey
Tehlikeli olduğunu söylüyorlar
Ama umurumda değil çünkü ben
Bu curiosty tarafından ele geçirildi
Ciddi yakaladın beni
ve kendime yardım edemem
Bu merak tarafından ele geçirildi
Tehlikeli senin derler
Ama umurumda değil çünkü ben
Bu curiosty tarafından ele geçirildi
Ciddi yakaladın beni
ve kendime yardım edemem
Bu merak tarafından ele geçirildi
çok merak ediyorum, merak yakalanmış
(Gracias a Noemi por esta letra)