Сергей Лемешев — В деревне было Ольховке şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Лемешев adlı sanatçının "В деревне было Ольховке" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Во деревне то было, в Ольховке,
Во деревне то было, в Ольховке,
Там жил-был парень Андриашка,
Там жил-был парень Андриашка.
Ох, лапти, вы, лапти, вы, лапти мои,
Лапти да лапти, да лапти вы мои,
Лапти лыковые, вы ходите, ходите.
Батька лыка надерёт,
Лапти новые сплетёт.
А в деревне жила и Парашка,
А в деревне жила и Парашка,
Полюбил Андриашка Парашку,
Полюбил Андриашка Парашку.
Ох, лапти, вы, лапти, вы, лапти мои,
Лапти да лапти, да лапти вы мои,
Лапти лыковые, вы ходите, ходите.
Батька лыка надерёт,
Лапти новые сплетёт.
Он носил ей дороги подарцы,
Он носил ей дороги подарцы,
Он носил ей прянцы да баранцы,
Он носил ей прянцы да баранцы.
Ох, лапти, вы, лапти, вы, лапти мои,
Лапти да лапти, да лапти вы мои,
Лапти лыковые, вы ходите, ходите.
Батька лыка надерёт,
Лапти новые сплетёт.
Не велел ему тятька жениться,
Не велел ему тятька жениться,
Как заплакал тут наш Андриашка,
Как заплакал тут наш Андриашка.
А за ним заревела Парашка,
А за ним заревела Парашка.
Ох, лапти, вы, лапти, вы, лапти мои,
Лапти да лапти, да лапти вы мои,
Лапти лыковые, вы ходите, ходите.
Батька лыка надерёт,
Лапти новые сплетёт.
Şarkı sözü çevirisi
Köyde, Olkhovka idi,
Köyde, Olkhovka idi,
Andriashka adında bir adam vardı.,
Andriashka'nın erkek arkadaşı orada yaşıyordu.
Oh, sen, sen, sen, sen, sen, benim,
Lapti da lapti, lapti da sen benimsin,
Лапти лыковые, yürümek, yürümek.
Baba lyka tekmeleyecek,
Bast yeni dokuma.
Ve köyde bir Parashka yaşadı,
Ve köyde bir Parashka yaşadı,
Andriashka Paraşütünü Sevdi,
Andriashka Paraşütünü Sevdi.
Oh, sen, sen, sen, sen, sen, benim,
Lapti da lapti, lapti da sen benimsin,
Лапти лыковые, yürümek, yürümek.
Baba lyka tekmeleyecek,
Bast yeni dokuma.
Ona pahalı hediyeler giydi,
Ona pahalı hediyeler giydi,
Ona zencefilli kurabiye ve kuzu takıyordu.,
Ona zencefilli kurabiye ve kuzu taşıyordu.
Oh, sen, sen, sen, sen, sen, benim,
Lapti da lapti, lapti da sen benimsin,
Лапти лыковые, yürümek, yürümek.
Baba lyka tekmeleyecek,
Bast yeni dokuma.
Kayınvalidesinin evlenmesini emretmedi.,
Kayınvalidesinin evlenmesini emretmedi.,
Andriashka'mız burada nasıl ağladı,
Andriashka'mızın burada ağladığı gibi.
Ve sonra bir Parashka kükredi,
Ve sonra bir Parashka kükredi.
Oh, sen, sen, sen, sen, sen, benim,
Lapti da lapti, lapti da sen benimsin,
Лапти лыковые, yürümek, yürümek.
Baba lyka tekmeleyecek,
Bast yeni dokuma.