Сергей Любавин — Грешница şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Любавин adlı sanatçının "Грешница" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Звёздами ясными небеса светятся,
Может быть, напрасно мы в эту ночь встретимся.
До утра на небе не найти месяца,
Грешнику, да грешнице темнота — свет…
Сломана на небо лестница,
Места нам нету в раю.
Грешнику пара лишь грешница-
Вот я тебя и люблю.
Мне остаётся утешиться,
Только с тобой моя милая,
Пусть говорят, что ты грешница-
Знай, что тебя люблю…
Над Землёй темною, всё туман стелется-
В эту ночь бессонную мне в одно верится.
Может быть радостью скрасить жизнь грешную,
Сердца безутешного снять на миг боль.
Сломана на небо лестница,
Места нам нету в раю.
Грешнику пара лишь грешница-
Вот я тебя и люблю.
Мне остаётся утешиться
Только с тобой моя милая,
Пусть говорят, что ты грешница-
Знай, что тебя люблю.
В том краю иволга, за рекой всё поёт-
Девушка, красивая, милого ждёт.
Сломана на небо лестница,
Места нам нету в раю.
Грешнику пара лишь грешница-
Вот я тебя и люблю.
Мне остаётся утешиться
Только с тобой моя милая,
Пусть говорят, что ты грешница-
Знай, что тебя люблю.
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar, açık gökyüzü parlıyor,
Belki de bu gece buluşmamızın bir anlamı yoktur.
Sabaha kadar gökyüzünde bir ay bulamazsınız,
Günahkar, Evet günahkar karanlık-ışık…
Cennete kırık merdiven,
Cennette yerimiz yok.
Günahkar çift sadece günahkardır-
İşte seni seviyorum.
Bana kalan teselli,
Sadece seninle tatlım,
Günahkar olduğunu söyle-
Seni seviyorum biliyorum…
Yerin üstünde karanlık, tüm sis yayılıyor-
Bu gece uykusuz bir şeye inanıyorum.
Günahkar hayatını aydınlatmak için bir sevinç olabilir,
Kalpler bir an için acıyı hafifletir.
Cennete kırık merdiven,
Cennette yerimiz yok.
Günahkar çift sadece günahkardır-
İşte seni seviyorum.
Bana kalan teselli
Sadece seninle tatlım,
Günahkar olduğunu söyle-
Seni sevdiğimi bil.
Oriole'un bu kenarında, nehrin arkasında her şey şarkı söylüyor-
Kız, güzel, tatlı bekliyor.
Cennete kırık merdiven,
Cennette yerimiz yok.
Günahkar çift sadece günahkardır-
İşte seni seviyorum.
Bana kalan teselli
Sadece seninle tatlım,
Günahkar olduğunu söyle-
Seni sevdiğimi bil.