Сергей Любавин — Я пьян от любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Любавин adlı sanatçının "Я пьян от любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Душа болит и хочет праздника,
А где и с кем — какая разница?
Пр. Ведь сегодня… Пьян от любви хулиган
Весёлый и простой, бедовый жиган
Гуляет и поёт дорогой ресторан,
А он совсем не пьёт — от девчонки он пьян
Вино, шампанское льётся рекой
С друзьями он гуляет — весёлый такой
Все дамы в ресторане глядят на него
Глядят на него…
2. Ах, женщина, какая славная!
Её люблю — и это главное!
Пр. Сегодня пьян от любви хулиган
3. Пройдут года, остынет кровь,
Но будет жить твоя любовь
Пр. А сегодня, сегодня пьян от любви хулиган
Хэй! Сегодня пьян от любви хулиган
Весёлый и простой, бедовый жиган
Гуляет и поёт дорогой ресторан,
А он совсем не пьёт…
Şarkı sözü çevirisi
1. Ruh acıyor ve tatil istiyor,
Nerede ve kiminle-ne fark eder?
PR. çünkü bugün ... sarhoş aşk kabadayı
Eğlenceli ve basit, zavallı zhigan
Yürür ve pahalı bir restoran söyler,
Ve o hiç içmiyor — kızdan sarhoş
Şarap, şampanya, nehir
Arkadaşlarıyla yürüyor-neşeli böyle
Restorandaki tüm bayanlar ona bakıyor
Ona bakıyorlar.…
2. Ah, kadın, ne güzel!
Onu seviyorum-ve bu önemli!
PR. bugün sarhoş aşk kabadayı
3. Yıllar geçecek, kan soğuyacak,
Ama aşkını yaşayacak
PR. ve bugün, bugün sarhoş aşk kabadayı
Hey! Bugün aşk kabadayı sarhoş
Eğlenceli ve basit, zavallı zhigan
Yürür ve pahalı bir restoran söyler,
Ve o hiç içmiyor…