Сергей Любавин — Памяти В. Шукшина şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Любавин adlı sanatçının "Памяти В. Шукшина" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Серебро ты моё, серебро,
Переплавилось в белое олово.
Покурить бы бродяге добро,
Да прикрыть чем-нибудь плечи голые.
Ах, Россия, сестрёнка моя,
С голосами хорошими, новыми,
В эти грустные шел он края
Сапогами своими кирзовыми.
Песня грустная для души,
С нею был он судьбою повенчан.
Берёзки в губы целовал Шукшин,
Как самых нежных и любимых женщин.
Как он жил, да не всё ли равно,
Финский нож по дороге опасной.
Молодое, как кровь пьём вино,
Из калины его, да из красной.
Песня грустная для души,
С нею был он судьбою повенчан.
Берёзки в губы целовал Шукшин,
Как самых нежных и любимых женщин.
Не успел доиграть он кино,
Но я знаю, в ту шалую осень,
Стенька Разин придёт всё равно,
Из царей за народ тихо спросит.
Песня грустная для души,
С нею был он судьбою повенчан.
Берёзки в губы целовал Шукшин,
Как самых нежных и любимых женщин.
Вокализ.
Серебро ты моё, серебро,
Переплавилось в белое олово.
Покурить бы бродяге добро,
Да прикрыть чем-нибудь плечи голые.
Şarkı sözü çevirisi
Gümüş sen benimsin, Gümüş,
Beyaz teneke içine eritildi.
Bir serseri iyi sigara,
Omuzları çıplak bir şeyle örtün.
Ah, Rusya, kardeşim,
İyi, yeni sesler ile,
Bu üzücü o kenarları yürüdü
Kirzovymi çizmeler.
Ruh için üzücü bir şarkı,
Onunla o sabah повенчан.
Huş dudakları Shukshin öpüşme,
En nazik ve sevgili kadınlar gibi.
Nasıl yaşadı, ama umurumda değil,
Tehlikeli yolda fin bıçak.
Kan gibi genç şarap içiyoruz,
Kartopu onun, ama kırmızı.
Ruh için üzücü bir şarkı,
Onunla o sabah повенчан.
Huş dudakları Shukshin öpüşme,
En nazik ve sevgili kadınlar gibi.
O filmi oynamak için zaman yoktu,
Ama biliyorum, o yaramaz sonbahar,
Stenka Razin yine de gelecek,
Krallardan insanlar için sessizce soracaktır.
Ruh için üzücü bir şarkı,
Onunla o sabah повенчан.
Huş dudakları Shukshin öpüşme,
En nazik ve sevgili kadınlar gibi.
Vokaliz.
Gümüş sen benimsin, Gümüş,
Beyaz teneke içine eritildi.
Bir serseri iyi sigara,
Omuzları çıplak bir şeyle örtün.